https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=HairHair - Historia wersji2026-06-17T09:53:28ZHistoria wersji tej strony wikiMediaWiki 1.43.8https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Hair&diff=1557&oldid=prevW2A o 19:20, 26 maj 20252025-05-26T19:20:23Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 21:20, 26 maj 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">Linia 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 27:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Hair 2010 Gliwice plakat.jpg|'''[[Hair (Gliwice, 2010)|Gliwicki Teatr Muzyczny (2010)]]'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Hair 2010 Gliwice plakat.jpg|'''[[Hair (Gliwice, 2010)|Gliwicki Teatr Muzyczny (2010)]]'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Hair 2025 Proscenium plakat.jpg|'''[[Hair (Warszawa, 2025)|Teatr Muzyczny Proscenium (2025)]]'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Hair 2025 Proscenium plakat.jpg|'''[[Hair (Warszawa, 2025)|Teatr Muzyczny Proscenium (2025)]]'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></gallery></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Spektakl "Hair" w podcastach ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><gallery></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Plik:Historia musicalu w 5 minut Hair.jpg|'''[https://youtu.be/UDTREqJDho4?si=rqPnoeILPcH3b2Aw Historia musicalu w 5 minut - Jacek Mikołajczyk]'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td></tr>
</table>W2Ahttps://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Hair&diff=307&oldid=prevW2A: Utworzono nową stronę "== Metryka == '''Prapremiera:''' 17 października 1967, Public Theater, Nowy Jork (off-off-Broadway) '''Prapremiera polska''': 16 października 1999, Teatr Muzyczny w Gdyni, Gdynia '''Muzyka:''' Galt MacDermot '''Słowa:''' James Rado i Gerome Ragni Każde z wystawień polskich miało tłumaczenie przygotowane na własne potrzeby. == Opis == Musical rockowy uznawany za jeden z najważniejszych przedstawicieli kontrkultury lat 60. XX wieku, opowiada o grupie m…"2025-04-22T07:48:01Z<p>Utworzono nową stronę "== Metryka == '''Prapremiera:''' 17 października 1967, Public Theater, Nowy Jork (off-off-Broadway) '''Prapremiera polska''': 16 października 1999, Teatr Muzyczny w Gdyni, Gdynia '''Muzyka:''' Galt MacDermot '''Słowa:''' James Rado i Gerome Ragni Każde z wystawień polskich miało tłumaczenie przygotowane na własne potrzeby. == Opis == Musical rockowy uznawany za jeden z najważniejszych przedstawicieli kontrkultury lat 60. XX wieku, opowiada o grupie m…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>== Metryka ==<br />
'''Prapremiera:''' 17 października 1967, Public Theater, Nowy Jork (off-off-Broadway)<br />
<br />
'''Prapremiera polska''': 16 października 1999, Teatr Muzyczny w Gdyni, Gdynia<br />
<br />
'''Muzyka:''' Galt MacDermot<br />
<br />
'''Słowa:''' James Rado i Gerome Ragni<br />
<br />
Każde z wystawień polskich miało tłumaczenie przygotowane na własne potrzeby.<br />
<br />
== Opis ==<br />
Musical rockowy uznawany za jeden z najważniejszych przedstawicieli kontrkultury lat 60. XX wieku, opowiada o grupie młodych hippisów żyjących w Nowym Jorku, którzy protestują przeciwko wojnie w Wietnamie, propagują wolną miłość, pokój, równość rasową i ekologiczny styl życia.<br />
<br />
Premiera ''Hair'' miała miejsce '''17 października 1967 roku''' w '''Public Theater''' (Off-Broadway), a jego broadwayowski debiut odbył się '''29 kwietnia 1968 roku''' w '''Biltmore Theatre'''. Spektakl odniósł ogromny sukces, był wystawiany w wielu krajach i doczekał się licznych adaptacji.<br />
<br />
Musical przełamywał konwencje – zawierał odważne sceny, nagość na scenie oraz bezpośrednie odniesienia do aktualnych wydarzeń społecznych i politycznych. <br />
<br />
W 1979 roku musical został zekranizowany przez '''Miloša Formana''', jednak film znacząco różnił się fabularnie od pierwowzoru scenicznego.<br />
<br />
''Hair'' uznawany jest za symbol epoki dzieci-kwiatów i jedno z najważniejszych dzieł w historii musicalu rockowego.<br />
<br />
== "Hair" w Polsce ==<br />
<gallery><br />
Plik:Hair 1999 Gdynia plakat.jpg|'''[[Hair (Gdynia, 1999)|Teatr Muzyczny w Gdyni (1999)]]'''<br />
Plik:Hair 2010 Capitol plakat.jpg|'''[[Hair (Wrocław, 2010)|Teatr Muzyczny CAPITOL (2010)]]'''<br />
Plik:Hair 2010 Gliwice plakat.jpg|'''[[Hair (Gliwice, 2010)|Gliwicki Teatr Muzyczny (2010)]]'''<br />
Plik:Hair 2025 Proscenium plakat.jpg|'''[[Hair (Warszawa, 2025)|Teatr Muzyczny Proscenium (2025)]]'''<br />
</gallery></div>W2A