https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Jesus_Christ_Superstar_%28Pozna%C5%84%2C_2016%29
Jesus Christ Superstar (Poznań, 2016) - Historia wersji
2026-07-30T22:53:49Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.43.9
https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Jesus_Christ_Superstar_(Pozna%C5%84,_2016)&diff=257&oldid=prev
W2A: /* Inne wystawienia tego tytułu */
2025-04-21T18:23:07Z
<p><span class="autocomment">Inne wystawienia tego tytułu</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 20:23, 21 kwi 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l54">Linia 54:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 54:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Inne wystawienia tego tytułu ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Inne wystawienia tego tytułu ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Muzyczny w Gdyni, 1987, reż.J.Gruza</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Gdynia, 1987)|</ins>Teatr Muzyczny w Gdyni, 1987, reż.J.Gruza<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Muzyczny w Gdyni, 1999, reż. M.Korwin</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Gdynia, 1999)|</ins>Teatr Muzyczny w Gdyni, 1999, reż. M.Korwin<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Rozrywki w Chorzowie, 2000, reż. M.Kochańczyk</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Chorzów, 2000)|</ins>Teatr Rozrywki w Chorzowie, 2000, reż. M.Kochańczyk<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Muzyczny w Gdyni, 2000, reż. M.Korwin</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Gdynia, 2000)|</ins>Teatr Muzyczny w Gdyni, 2000, reż. M.Korwin<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Muzyczny w Łodzi, 2014, reż.Z.Macias</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Łódź, 2014)|</ins>Teatr Muzyczny w Łodzi, 2014, reż.Z.Macias<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Rampa, 2016,<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>reż.S.Bello</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Warszawa, 2016)|</ins>Teatr Rampa, 2016, reż.S.Bello<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Muzyczny w Poznaniu, 2016, reż. S.Gonciarz</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Teatr Muzyczny w Poznaniu, 2016, reż. S.Gonciarz</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Opera i Filharmonia Podlaska, 2020, reż. J.Wocial i S.Bello</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Białystok, 2020)|</ins>Opera i Filharmonia Podlaska, 2020, reż. J.Wocial i S.Bello<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- Opera Lubelska, 2024, reż. T.Man</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jesus Christ Superstar (Lublin, 2024)|</ins>Opera Lubelska, 2024, reż. T.Man<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Jesus Christ Superstar (Toruń, 2025)|Teatr Muzyczny w Toruniu, 2025, reż. A. Płoszajska]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Jesus Christ Superstar (Toruń, 2025)|Teatr Muzyczny w Toruniu, 2025, reż. A. Płoszajska]]</div></td></tr>
</table>
W2A
https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Jesus_Christ_Superstar_(Pozna%C5%84,_2016)&diff=250&oldid=prev
W2A: Utworzono nową stronę "== '''Jesus Christ Superstar''' == == '''Teatr Muzyczny w Poznaniu (2016)''' == Plik:Jesus Christ Superstar Poznań 2016 plakat.jpg|mały|404x404px|Plakat spektaklu "Jesus Christ Superstar" TM Poznań (2016) {| |+ |- |'''prapremiera światowa ''' || 12 października 1971, Nowy Jork |- | '''premiera''' || 16 kwietnia 2016, Poznań |- | '''autor libretta''' || Tim Rice |- | '''autor muzyki''' || Andrew Lloyd Webber |- | '…"
2025-04-21T18:12:48Z
<p>Utworzono nową stronę "== '''<a href="/wiki/index.php/Jesus_Christ_Superstar" title="Jesus Christ Superstar">Jesus Christ Superstar</a>''' == == '''Teatr Muzyczny w Poznaniu (2016)''' == Plik:Jesus Christ Superstar Poznań 2016 plakat.jpg|mały|404x404px|Plakat spektaklu "Jesus Christ Superstar" TM Poznań (2016) {| |+ |- |'''prapremiera światowa ''' || 12 października 1971, Nowy Jork |- | '''premiera''' || 16 kwietnia 2016, Poznań |- | '''autor libretta''' || Tim Rice |- | '''autor muzyki''' || Andrew Lloyd Webber |- | '…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>== '''[[Jesus Christ Superstar]]''' ==<br />
<br />
== '''Teatr Muzyczny w Poznaniu (2016)''' ==<br />
[[Plik:Jesus Christ Superstar Poznań 2016 plakat.jpg|mały|404x404px|Plakat spektaklu "Jesus Christ Superstar" TM Poznań (2016)<br />
<br />
{|<br />
|+<br />
|-<br />
|'''prapremiera światowa ''' || 12 października 1971, Nowy Jork <br />
|-<br />
| '''premiera''' || 16 kwietnia 2016, Poznań<br />
|-<br />
| '''autor libretta''' || Tim Rice <br />
|-<br />
| '''autor muzyki''' || Andrew Lloyd Webber <br />
|-<br />
| '''tłumaczenie''' || Wojciech Młynarski, Piotr Szymanowski <br />
|}<br />
]]<br />
<br />
== Opis ==<br />
''Jesus Christ Superstar'' – koncertowa wersja rock-opery autorstwa Andrew Lloyda Webbera i Tima Rice’a, wystawiona przez Teatr Muzyczny w Poznaniu w 2016 roku. Premiera odbyła się na INEA Stadionie w ramach ogólnopolskich obchodów 1050. rocznicy Chrztu Polski, gromadząc kilkadziesiąt tysięcy widzów. W listopadzie tego samego roku spektakl został ponownie zaprezentowany w Hali Arena w Poznaniu.<br />
<br />
== Realizatorzy ==<br />
<br />
'''Reżyseria:''' Sebastian Gonciarz<br />
<br />
'''Scenografia i kostiumy:''' Mariusz Napierała<br />
<br />
'''Współpraca kostiumograficzna:''' Agnieszka Kowalska<br />
<br />
'''Przygotowanie zespołu:''' Michał Łaszewicz, Anna Domżalska<br />
<br />
== Obsada ==<br />
'''Jesus:''' Marek Piekarczyk<br />
<br />
'''Judasz Iscariota''': Janusz Kruciński<br />
<br />
'''Maria Magdalena:''' Anna Lasota<br />
<br />
'''Król Herod:''' Jarosław Patycki<br />
<br />
'''Poncjusz Piłat:''' Tomasz Steciuk<br />
<br />
'''Kapłan:''' Michał Łaszewicz<br />
<br />
'''Kapłan:''' Maciej Ogórkiewicz<br />
<br />
'''Apostoł Piotr:''' Maciej Zaruski<br />
<br />
'''Apostoł Szymon:''' Patryk Kośnicki<br />
<br />
'''Kobieta z Jerozolimy:''' Lucyna Winkel<br />
<br />
== Inne wystawienia tego tytułu ==<br />
- Teatr Muzyczny w Gdyni, 1987, reż.J.Gruza<br />
<br />
- Teatr Muzyczny w Gdyni, 1999, reż. M.Korwin<br />
<br />
- Teatr Rozrywki w Chorzowie, 2000, reż. M.Kochańczyk<br />
<br />
- Teatr Muzyczny w Gdyni, 2000, reż. M.Korwin<br />
<br />
- Teatr Muzyczny w Łodzi, 2014, reż.Z.Macias<br />
<br />
- Teatr Rampa, 2016, reż.S.Bello<br />
<br />
- Teatr Muzyczny w Poznaniu, 2016, reż. S.Gonciarz<br />
<br />
- Opera i Filharmonia Podlaska, 2020, reż. J.Wocial i S.Bello<br />
<br />
- Opera Lubelska, 2024, reż. T.Man<br />
<br />
- [[Jesus Christ Superstar (Toruń, 2025)|Teatr Muzyczny w Toruniu, 2025, reż. A. Płoszajska]]<br />
<br />
[[Category: Teatr Muzyczny w Poznaniu]]<br />
[[Category: sezon 2015/2016]]</div>
W2A