<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Once</id>
	<title>Once - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Once"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Once&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-17T17:48:28Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Once&amp;diff=1368&amp;oldid=prev</id>
		<title>W2A: Utworzono nową stronę &quot;== Metryka == &#039;&#039;&#039;Prapremiera:&#039;&#039;&#039; 6 grudnia 2011, New York Theatre Workshop, Nowy Jork (Off-Broadway) 18 marca 2012, Bernard B. Jacobs Theatre, Nowy Jork (Broadway)  &#039;&#039;&#039;Prapremiera polska&#039;&#039;&#039;: 12 maja 2018, Teatr Muzyczny ROMA - Nova Scena, Warszawa   &#039;&#039;&#039;Muzyka:&#039;&#039;&#039;  Glen Hansard, Markéta Irglová   &#039;&#039;&#039;Teksty piosenek:&#039;&#039;&#039;  Glen Hansard, Markéta Irglová   &#039;&#039;&#039;Libretto:&#039;&#039;&#039;  Enda Walsh   Musical na podstawie filmu według scenariusza i w reżyserii Johna Carney  == Opi…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Once&amp;diff=1368&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-16T14:30:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;== Metryka == &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prapremiera:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 6 grudnia 2011, New York Theatre Workshop, Nowy Jork (Off-Broadway) 18 marca 2012, Bernard B. Jacobs Theatre, Nowy Jork (Broadway)  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prapremiera polska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 12 maja 2018, Teatr Muzyczny ROMA - Nova Scena, Warszawa   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Muzyka:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Glen Hansard, Markéta Irglová   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Teksty piosenek:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Glen Hansard, Markéta Irglová   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Libretto:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Enda Walsh   Musical na podstawie filmu według scenariusza i w reżyserii Johna Carney  == Opi…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Metryka ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prapremiera:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 6 grudnia 2011, New York Theatre Workshop, Nowy Jork (Off-Broadway)&lt;br /&gt;
18 marca 2012, Bernard B. Jacobs Theatre, Nowy Jork (Broadway)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Prapremiera polska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 12 maja 2018, Teatr Muzyczny ROMA - Nova Scena, Warszawa &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Muzyka:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Glen Hansard, Markéta Irglová &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Teksty piosenek:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Glen Hansard, Markéta Irglová &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Libretto:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Enda Walsh &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Musical na podstawie filmu według scenariusza i w reżyserii Johna Carney&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Opis ==&lt;br /&gt;
Musical oparty na niezależnym filmie irlandzkim z 2007 roku pod tym samym tytułem. Muzyka i teksty zostały stworzone przez Glena Hansarda i Markétę Irglovą, a za scenariusz sceniczny odpowiada Enda Walsh. Produkcja miała swoją premierę w 2011 roku, a rok później zadebiutowała na Broadwayu, zdobywając osiem nagród Tony, w tym za najlepszy musical i najlepszą muzykę.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fabuła musicalu opowiada o spotkaniu Dublinczyka – ulicznego muzyka i naprawiacza odkurzaczy – oraz czeskiej imigrantki, która inspiruje go do nagrania własnej muzyki. Ich relacja, subtelnie osadzona na tle codziennych trudności i emocjonalnych rozterek, rozwija się poprzez wspólne muzykowanie, stając się opowieścią o nadziei, stracie, miłości i spełnianiu marzeń.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Musical wyróżnia się kameralną formą – aktorzy są jednocześnie muzykami grającymi na żywo na scenie, a całość rozgrywa się w minimalistycznej scenografii. Najbardziej znanym utworem z przedstawienia jest piosenka „Falling Slowly”, nagrodzona Oscarem za najlepszą oryginalną piosenkę filmową.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Once” doczekał się licznych wystawień na całym świecie, a jego siła tkwi w autentyczności i emocjonalnej szczerości, która porusza widzów niezależnie od kulturowych i językowych barier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Once&amp;quot; w Polsce ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Plik:ONCE ROMA plakat.jpg|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Once (Warszawa, 2018)|Teatr Muzyczny ROMA (2018)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Plik:ONCE Toruń plakat.jpg|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Once (Toruń, 2021)|Kujawsko-pomorski Teatr Muzyczny w Toruniu (2021)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>W2A</name></author>
	</entry>
</feed>