https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Waitress
Waitress - Historia wersji
2026-06-17T11:57:58Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.43.8
https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Waitress&diff=515&oldid=prev
W2A: /* "Waitress" w Polsce */
2025-05-03T11:35:52Z
<p><span class="autocomment">"Waitress" w Polsce</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 13:35, 3 maj 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">Linia 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 22:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Waitress ROMA plakat .jpg|'''[[Waitress (Warszawa, 2021)|Teatr Muzyczny ROMA (2021)]]'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Waitress ROMA plakat .jpg|'''[[Waitress (Warszawa, 2021)|Teatr Muzyczny ROMA (2021)]]'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Kelnerka ADRIA plakat.jpg|'''[[Kelnerka (Koszalin, 2023)|Teatr Muzyczny ADRIA( 2023)]]'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Kelnerka ADRIA plakat.jpg|'''[[Kelnerka (Koszalin, 2023)|Teatr Muzyczny ADRIA (2023)]]'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td></tr>
</table>
W2A
https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Waitress&diff=513&oldid=prev
W2A: /* "Waitress" w Polsce */
2025-05-03T11:34:52Z
<p><span class="autocomment">"Waitress" w Polsce</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 13:34, 3 maj 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">Linia 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 22:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Waitress ROMA plakat .jpg|'''[[Waitress (Warszawa, 2021)|Teatr Muzyczny ROMA (2021)]]'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Waitress ROMA plakat .jpg|'''[[Waitress (Warszawa, 2021)|Teatr Muzyczny ROMA (2021)]]'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Kelnerka ADRIA plakat.jpg|Teatr Muzyczny ADRIA( 2023)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Kelnerka ADRIA plakat.jpg<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|'''[[Kelnerka (Koszalin, 2023)</ins>|Teatr Muzyczny ADRIA( 2023)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td></tr>
</table>
W2A
https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Waitress&diff=510&oldid=prev
W2A: /* "Waitress" w Polsce */
2025-05-03T10:49:17Z
<p><span class="autocomment">"Waitress" w Polsce</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 12:49, 3 maj 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">Linia 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 22:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><gallery></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Waitress ROMA plakat .jpg|'''[[Waitress (Warszawa, 2021)|Teatr Muzyczny ROMA (2021)]]'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Plik:Waitress ROMA plakat .jpg|'''[[Waitress (Warszawa, 2021)|Teatr Muzyczny ROMA (2021)]]'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Plik:Kelnerka ADRIA plakat.jpg|Teatr Muzyczny ADRIA( 2023)</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></gallery></div></td></tr>
</table>
W2A
https://www.wdrugimakcie.pl/wiki/index.php?title=Waitress&diff=507&oldid=prev
W2A: Utworzono nową stronę "== Metryka == '''Prapremiera:''' 19 sierpnia 2015, American Repertory Theater, Cambridge '''Prapremiera polska''': 30 maja 2021, Teatr Muzyczny ROMA, Warszawa '''Muzyka:''' Sara Bareilles '''Teksty piosenek:''' Sara Bareilles '''Libretto:''' Jessie Nelson na podstawie filmu według scenariusza Adrienne Shelly == Opis == Musical z muzyką i tekstami '''Sary Bareilles''' oraz librettem '''Jessie Nelson''', oparty na niezależnym filmie '''Adrienne Shelly''' z 20…"
2025-05-03T10:46:18Z
<p>Utworzono nową stronę "== Metryka == '''Prapremiera:''' 19 sierpnia 2015, American Repertory Theater, Cambridge '''Prapremiera polska''': 30 maja 2021, Teatr Muzyczny ROMA, Warszawa '''Muzyka:''' Sara Bareilles '''Teksty piosenek:''' Sara Bareilles '''Libretto:''' Jessie Nelson na podstawie filmu według scenariusza Adrienne Shelly == Opis == Musical z muzyką i tekstami '''Sary Bareilles''' oraz librettem '''Jessie Nelson''', oparty na niezależnym filmie '''Adrienne Shelly''' z 20…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>== Metryka ==<br />
'''Prapremiera:''' 19 sierpnia 2015, American Repertory Theater, Cambridge<br />
<br />
'''Prapremiera polska''': 30 maja 2021, Teatr Muzyczny ROMA, Warszawa<br />
<br />
'''Muzyka:''' Sara Bareilles<br />
<br />
'''Teksty piosenek:''' Sara Bareilles<br />
<br />
'''Libretto:''' Jessie Nelson na podstawie filmu według scenariusza Adrienne Shelly<br />
<br />
== Opis ==<br />
Musical z muzyką i tekstami '''Sary Bareilles''' oraz librettem '''Jessie Nelson''', oparty na niezależnym filmie '''Adrienne Shelly''' z 2007 roku. Opowiada historię '''Jenny Hunterson''', kelnerki i utalentowanej piekarki, która zmaga się z przemocowym małżeństwem i monotonią życia w małym miasteczku. Nadzieję na zmianę daje jej niespodziewana ciąża, nowy lekarz i konkurs na najlepszą tartę.<br />
<br />
Musical był pierwszą w historii produkcją na Broadwayu, której '''cały główny zespół kreatywny (reżyseria, scenariusz, muzyka, choreografia) tworzyły kobiety'''. Był to ważny moment dla przemysłu musicalowego, często krytykowanego za brak równowagi płciowej za kulisami.<br />
<br />
„Waitress” stał się symbolem kobiecej siły, niezależności i potrzeby samostanowienia, poruszając przy tym tematy przemocy domowej, samotności i odnajdywania głosu. Dzięki muzyce inspirowanej stylem pop, musical trafił do szerszego grona odbiorców, również tych, którzy wcześniej nie interesowali się teatrem muzycznym.<br />
<br />
Sara Bareilles, znana wcześniej jako wokalistka popowa, zadebiutowała tym musicalem jako autorka muzyki teatralnej, co otworzyło nowy trend zapraszania artystów spoza Broadwayu do tworzenia oryginalnych partytur. <br />
<br />
== "Waitress" w Polsce ==<br />
<gallery><br />
Plik:Waitress ROMA plakat .jpg|'''[[Waitress (Warszawa, 2021)|Teatr Muzyczny ROMA (2021)]]'''<br />
</gallery></div>
W2A