Alicji Kraina Czarów: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 22:22, 27 lip 2025

Metryka

Prapremiera: 4 marca 2023, Teatr Narodowy w Warszawie - Sala Bogusławskiego, Warszawa

Muzyka: Jakub Gawlik

Teksty piosenek: Sławomir Narloch

Scenariusz: Sławomir Narloch

Przekład: Maciej Słomczyński

Przedstawienie na motywach powieści Lewisa Carrolla Przygód Alicji w Krainie Czarów oraz O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra

Opis

„Alicji Kraina Czarów” – muzyczna podróż przez wyobraźnię i pamięć

Spektakl inspirowany światem wykreowanym przez Lewisa Carrolla zabiera widzów w niezwykłą, pełną absurdu i poezji podróż. To muzyczne przedstawienie, w którym rzeczywistość miesza się z fantazją, a logika ustępuje miejsca marzeniu i wspomnieniu.

Wędrówka przez labirynt pamięci rozpoczyna się u boku syna Alicji, prowadząc przez krainy, gdzie nic nie ma swojej nazwy, a czas staje się kapryśnym rozmówcą. Na scenie pojawiają się znane postacie z obu powieści Carrolla – Humpty Dumpty, Niby Żółw, Królowa Kier czy Lekceważka, zbudowana z puddingu śliwkowego. W świecie, gdzie wszystko jest możliwe, rozgrywa się gra w krokieta flamingami, odbywają się rozmowy z nonsensowną logiką, a marmolada z dzieciństwa staje się kluczem do przeszłości.

„Alicji Kraina Czarów” to opowieść o wyobraźni, przemijaniu i sile pamięci. Spektakl dotyka uniwersalnych tematów tożsamości, dzieciństwa i próby ocalenia tego, co najcenniejsze – świata, który nie poddaje się zapomnieniu.

Realizatorzy

Adaptacja, teksty piosenek, reżyseria: Sławomir Narloch

Scenografia, kostiumy: Martyna Kander

Muzyka: Jakub Gawlik

Choreografia: Anna Hop

Przygotowanie wokalne: Magdalena Czuba

Reżyseria światła: Karolina Gębska

Asystentka reżysera: Magdalena Czuba

Efekty kaskaderskie: Andrzej Słomiński

Realizatorzy dźwięku: Marek Szymański, Hubert Majewski, Mariusz Maszewski

Realizatorzy światła: Zbigniew Szulim, Bartłomiej Kaczalski, Krzysztof Łukasz Stefan

Obsada

Alicja: Ewa Konstancja Bułhak

Syn: Cezary Kosiński

Szalony Kapelusznik: Paweł Paprocki

Królowa Kier, Flaming, Chórzystka: Anna Lobedan

Król Kier, Flaming, Chórzysta: Hubert Paszkiewicz

Niby Żółw, Dwójka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Oskar Hamerski

Gryf, Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Bartłomiej Bobrowski

Elsie, Dziesiątka, Flaming: Paulina Szostak

Rycerz, Szóstka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Henryk Simon

Jelonek, Siódemka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Kacper Matula

Humpty Dumpty, Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Grzegorz Kwiecień

Komar, Ósemka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Robert Czerwiński

Pan Gąsienica, Chórzysta Królowej Kier: Jakub Gawlik

Śpiewak Królowej Kier, Piątka, Flaming: Piotr Piksa

Jeż, Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Kamil Mrożek

z udziałem dzieci:

Synek: Michał Pietruczuk / Mikołaj Wachowski

Dziewczynka: Felicja Nizińska / Janina Kozłowska

oraz gościnnie:

Śpiewaczka Królowej Kier, Flaming: Magdalena Czuba

Flaming, Chórzystka Królowej Kier: Ewa Bukała / Patrycja Grzywińska / Karolina Gwóźdź / Paulina Korthals / Kamila Najduk / Paulina Wróblewska

Flaming, Chórzysta Królowej Kier: Maciej Karbowski / Wojciech Melzer / Mikołaj Śliwa

Recenzje

" Każdy znajdzie tu coś dla siebie." Malwina Głowacka teatralny.pl
"Magiczna podróż do krainy dziecięcych marzeń pozostaje fascynująca przez ponad dwie godziny. " Anna Czajkowska teatrdlawszystkich.eu
"Piękny spektakl, takich w dzisiejszym krzykliwym, publicystycznym teatrze szuka się czasem długo." Piotr Zaremba i.pl
"Sławomir Narloch pokazuje motyw odchodzenia, przemijania i bólu pomieszanego z tęsknotą i nadzieją, w przepiękny, metaforyczny sposób." Kinga Senczyk popkulturowcy.pl

Inne wystawienia tego tytułu

Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 == Metryka ==
-'''Prapremiera:''' xxx xxx xxx
+'''Prapremiera:''' 4 marca 2023, Teatr Narodowy w Warszawie - Sala Bogusławskiego, Warszawa
-'''Muzyka:'''
+'''Muzyka:''' Jakub Gawlik
-'''Słowa:'''
+'''Teksty piosenek:''' Sławomir Narloch
-'''Scenariusz:'''
+'''Scenariusz:''' Sławomir Narloch
+'''Przekład:''' Maciej Słomczyński
-[[Plik:Wdrugimakcie logo kołopng.png|mały|375x375px|Plakat spektaklu
+Przedstawienie na motywach powieści Lewisa Carrolla ''Przygód Alicji w Krainie Czarów'' oraz ''O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra''
+[[Plik:Alicji kraina czarów.jpg|mały|553x553px|Plakat spektaklu "Alicji Kraina Czarów" Teatru Narodowego
 {|
 |+
       |-
-      | '''premiera''' || xxx xxx xxx
+      | '''premiera''' || 4 marca 2023, Warszawa
       |-
-      | '''autor libretta''' ||
+      | '''autor''' || Lewis Carroll
 |-
       | '''autor muzyki''' ||
-     |}
+Jakub Gawlik
-]]
+|-
+|'''przekład'''
+|Maciej Słomczyński
+|}
+[https://narodowy.pl/repertuar,spektakle,425,alicji_kraina_czarow.html Strona spektaklu]]]
 == Opis ==
+„Alicji Kraina Czarów” – muzyczna podróż przez wyobraźnię i pamięć
+Spektakl inspirowany światem wykreowanym przez Lewisa Carrolla zabiera widzów w niezwykłą, pełną absurdu i poezji podróż. To muzyczne przedstawienie, w którym rzeczywistość miesza się z fantazją, a logika ustępuje miejsca marzeniu i wspomnieniu.
+Wędrówka przez labirynt pamięci rozpoczyna się u boku syna Alicji, prowadząc przez krainy, gdzie nic nie ma swojej nazwy, a czas staje się kapryśnym rozmówcą. Na scenie pojawiają się znane postacie z obu powieści Carrolla – Humpty Dumpty, Niby Żółw, Królowa Kier czy Lekceważka, zbudowana z puddingu śliwkowego. W świecie, gdzie wszystko jest możliwe, rozgrywa się gra w krokieta flamingami, odbywają się rozmowy z nonsensowną logiką, a marmolada z dzieciństwa staje się kluczem do przeszłości.
+„Alicji Kraina Czarów” to opowieść o wyobraźni, przemijaniu i sile pamięci. Spektakl dotyka uniwersalnych tematów tożsamości, dzieciństwa i próby ocalenia tego, co najcenniejsze – świata, który nie poddaje się zapomnieniu.
 == Realizatorzy ==
-abc
+'''Adaptacja, teksty piosenek, reżyseria:''' Sławomir Narloch
+'''Scenografia, kostiumy:''' Martyna Kander
+'''Muzyka:''' Jakub Gawlik
+'''Choreografia:''' Anna Hop
+'''Przygotowanie wokalne:''' Magdalena Czuba
+'''Reżyseria światła:''' Karolina Gębska
+'''Asystentka reżysera:''' Magdalena Czuba
+'''Efekty kaskaderskie''': Andrzej Słomiński
+'''Realizatorzy dźwięku:''' Marek Szymański, Hubert Majewski, Mariusz Maszewski
+'''Realizatorzy światła:''' Zbigniew Szulim, Bartłomiej Kaczalski, Krzysztof Łukasz Stefan
 == Obsada ==
-abc
+'''Alicja:''' Ewa Konstancja Bułhak
+'''Syn:''' Cezary Kosiński
+'''Szalony Kapelusznik:''' Paweł Paprocki
+'''Królowa Kier, Flaming, Chórzystka:''' Anna Lobedan
+'''Król Kier, Flaming, Chórzysta:''' Hubert Paszkiewicz
+'''Niby Żółw, Dwójka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Oskar Hamerski
+'''Gryf, Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Bartłomiej Bobrowski
+'''Elsie, Dziesiątka, Flaming:''' Paulina Szostak
+'''Rycerz, Szóstka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Henryk Simon
+'''Jelonek, Siódemka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Kacper Matula
+'''Humpty Dumpty, Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Grzegorz Kwiecień
+'''Komar, Ósemka, Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Robert Czerwiński
+'''Pan Gąsienica, Chórzysta Królowej Kier:''' Jakub Gawlik
+'''Śpiewak Królowej Kier, Piątka, Flaming:''' Piotr Piksa
+'''Jeż, Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Kamil Mrożek
+z udziałem dzieci:
+'''Synek:''' Michał Pietruczuk / Mikołaj Wachowski
+'''Dziewczynka:''' Felicja Nizińska / Janina Kozłowska
+oraz gościnnie:
+'''Śpiewaczka Królowej Kier, Flaming:''' Magdalena Czuba
+'''Flaming, Chórzystka Królowej Kier:''' Ewa Bukała / Patrycja Grzywińska / [[Karolina Gwóźdź]] / Paulina Korthals / Kamila Najduk / Paulina Wróblewska
+'''Flaming, Chórzysta Królowej Kier:''' Maciej Karbowski / [[Wojciech Melzer]] / Mikołaj Śliwa
+== Recenzje ==
+* " Każdy znajdzie tu coś dla siebie." Malwina Głowacka [https://www.teatralny.pl/artykuly/poczytaj-mi-synku-3738 teatralny.pl]
+* "Magiczna podróż do krainy dziecięcych marzeń pozostaje fascynująca przez ponad dwie godziny. " Anna Czajkowska [https://teatrdlawszystkich.eu/basniowa-zagadkowa-irracjonalna-racjonalnosc-alicji-z-krainy-czarow/ teatrdlawszystkich.eu]
+* "Piękny spektakl, takich w dzisiejszym krzykliwym, publicystycznym teatrze szuka się czasem długo." Piotr Zaremba [https://i.pl/alicja-lewisa-carrolla-ma-twarz-ewy-bulhak-dziwnosc-i-poezja-w-narodowym/ar/c1-17390803 i.pl]
+* "Sławomir Narloch pokazuje motyw odchodzenia, przemijania i bólu pomieszanego z tęsknotą i nadzieją, w przepiękny, metaforyczny sposób." Kinga Senczyk [https://popkulturowcy.pl/2023/03/11/alicji-kraina-czarow-recenzja-zakleta-w-czasie/ popkulturowcy.pl]
 == Inne wystawienia tego tytułu ==
 Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.
+[[Kategoria:Teatr Narodowy w Warszawie]]
+[[Kategoria:Sezon 2022/2023]]