Wiedźmin: Różnice pomiędzy wersjami

WizualnieWikikod

Aktualna wersja na dzień 02:19, 11 lis 2025

Metryka

Prapremiera: 15 września 2017, Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej - Duża Scena Gdynia

Muzyka: Piotr Dziubek

Słowa (wg pomysłu W. Kościelniaka): Rafał Dziwisz

Adaptacja: Wojciech Kościelniak

Na podstawie powieści Andrzeja Sapkowskiego

Opis

Realizatorzy

Adaptacja: Wojciech Kościelniak

Reżyseria: Wojciech Kościelniak

Muzyka i kierownictwo muzyczne: Piotr Dziubek

Choreografia: Liwia Bargieł

Scenografia i animacje: Damian Styrna

Kostiumy: Bożena Ślaga

Współpraca muzyczna: Dariusz Różankiewicz

Przygotowanie wokalne: Agnieszka Szydłowska

Choreografia tańców akrobatycznych: Mirosława Kister-Okoń

Choreografia walk: Artur Cichuta

Asystent reżysera: Paweł Bernaciak

Asystent choreografa: Joanna Semeńczuk

Asystent kostiumografa: Kalina Konieczny

Realizacja animacji: Eliasz Styrna, Artur Lis, Mateusz Kamiński, Sebastian Sroka

Realizacja dźwięku: Mariusz Fortuniak, Maciej Chłopecki, Karolina Ankiewicz

Obsada

Wiedźmin: Krzysztof Kowalski / Modest Ruciński

Jaskier: Jakub Badurka / Paweł Czajka

Ciri: Marta Hendzel (gośc.) / Kalina Mazurkiewicz (gośc.) / Maria Błaszkiewicz / Pola Król / Julia Totoszko / Marcelina Ostrowska / Pola Dębno-Artwińska

Yennefer: Katarzyna Wojasińska-Richter

Płotka: Renia Gosławska / Iga Radziszewska

Yurga: Tomasz Gregor

Calanthe: Karolina Trębacz

Pavetta: Maja Gadzińska

Jeż: Krzysztof Wojciechowski

Eithne/Złotolitka: Katarzyna Kurdej / Karolina Merda

Braenn: Izabela Pawletko / Joanna Rybka (gośc.)

Krepp: Zbigniew Sikora

Neville: Filip Bieliński

Levecque: Tomasz Gruszecki

Freixenet: Rafał Ostrowski

Freixenet / Olaf: Paweł Bernaciak

Łysy: Marcin Słabowski

Szambelan: Sasza Reznikow / Paweł Muranowski / Paweł Sikora

Pomrów: Jędrzej Gierach

Cienie Yennefer: Urszula Bańka, Ewelina Dańko

Windhalm: Wojciech Daniel

Rainfarn: Maciej Podgórzak

Zespół: Karol Małkowski, Sebastian Wisłocki, Igor Teodorowicz

D'Jinni: Kordian Bartnicki / Sergiusz Regent / Dariusz Lipski / Arkadiusz Szynal

Groszoroby, Konkurenci, Błazny, Bohema, Strażnicy więzienni, Mieszczanie, Dworzanie, Driady, Zwierzęta, Skolopendromorf, Bandyci, Czarodzieje: Urszula Bańka, Ewelina Dańko, Maja Gadzińska, Paulina Kroszel, Sara Ławniczak, Izabela Pawletko, Julia Polakowska, Emilia Witowska, Katarzyna Wojasińska, Agnieszka Zalas, Jakub Badurka, Paweł Bernaciak, Paweł Czajka, Krzysztof Dzwoniarski, Filip Krzysztofiak, Patryk Maślach, Krzysztof Wróblewski, Maciej Podgórzak, Marek Sadowski, Taras Shaviak, Zbigniew Sikora, Bernard Szyc, Maria Bijak, Wiola Fiuk, Kacper Bocek (gośc.), Wojciech Daniel (gośc.), Patryk Gacki, Tomasz Kurek, Igor Leonik (gośc.), Mateusz Pietrzak (gośc.), Michał Pruński, Rafał Wiewióra (gośc.)

Tancerze: Urszula Bańka, Paulina Kroszel, Sara Ławniczak, Julia Polakowska, Emilia Witowska, Agnieszka Zalas, Ewelina Dańko, Natalia Samagalska, Maria Bijak, Wioleta Fiuk, Taras Shaviak, Mateusz Pietrzak (gość.), Patryk Gacki, Tomasz Kurek, Andrzej Śmiałek, Kacper Jura, Wiktoria Poklękowska,

Akrobatyczny Teatr Tańca Mira-Art: Sergiusz Regent, Anna Czarniecka, Dominika Śmigielska, Marta Jasińska, Arkadiusz Szynal, Dariusz Lipski, Szymon Sztukowski

Dzieci: Pola Dębno-Artwińska, Adam Drewniak, Wanda Krupska, Maksymilian Janczewski, Krystian Różankiewicz, Joanna Wianecka, Antoni Zagańczyk, Julian Zagańczyk, Maciej Szymański, Franciszek Sokołowski, Mikołaj Sobol-Czuliński, Joanna Tołkin, Zofia Tołkin, Lara Romanowska, Matylda Grunwald, Kalina Mazurkiewicz

Recenzje

"Tworzy udany musical na swoich warunkach." Łukasz Rudziński trojmiasto.pl
"To prawda: trudno gdyńskiego „Wiedźmina” nie podziwiać za widowisko, w jakie jego twórcy zamienili prozę Andrzeja Sapkowskiego." Jarosław Zalesiński dziennikbaltycki.pl
"Iść, nie iść? Zdecydowanie iść! I koniecznie nabyć płytę z muzyką. I namówić znajomych." Arkady Saulski wpolityce.pl
"Czy adaptacja Kościelniaka spełni oczekiwania fanów Sapkowskiego?" Piotr Sobierski teatr-pismo.pl
"Po dwudziestu minutach zacząłem planować, kiedy by tu się wybrać na przedstawienie po raz drugi..." Jacek Falejczyk fahrenheit.net.pl
"Spektakl-widowisko jest ucztą dla zmysłów – precyzyjnie skomponowanym baśniowym światem, w którym główną rolę odgrywa muzyka i ruch." Natalia Karpińska teatrdlawszystkich.eu
"Na dodatek akrobatyka za każdym razem robi wrażenie i świetnie wypełnia przestrzeń sceniczną." micha-kultury.pl

Inne wystawienia tego tytułu

Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 == Metryka ==
-'''Prapremiera:''' xxx xxx xxx
+'''Prapremiera:''' 15 września 2017, Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej - Duża Scena Gdynia
-'''Muzyka:'''
+'''Muzyka:''' Piotr Dziubek
-'''Słowa:'''
+'''Słowa''' (wg pomysłu W. Kościelniaka)''':''' Rafał Dziwisz
-'''Scenariusz:'''
+'''Adaptacja:''' Wojciech Kościelniak
-[[Plik:Wdrugimakcie logo kołopng.png|mały|375x375px|Plakat spektaklu
+Na podstawie powieści Andrzeja Sapkowskiego
+[[Plik:Wiedźmin.jpg|mały|539x539px|Plakat spektaklu "Wiedźmin" TM w Gdyni
 {|
 |+
-     |-
+|'''premiera'''
-     | '''premiera''' || xxx xxx xxx
+|15 września 201, gdynia
-     |-
+|-
-     | '''autor libretta''' ||
+|'''autor muzyki'''
+|Piotr Dziubek
 |-
-     | '''autor muzyki''' ||
+|'''adaptacja'''
-     |}
+|Wojciech Kościelniak
-]]
+|}
+[https://muzyczny.org/pl/spektakle/9-wiedzmin.html Strona spektaklu]]]
 == Opis ==
 == Realizatorzy ==
-abc
+'''Adaptacja:''' Wojciech Kościelniak
+'''Reżyseria:''' Wojciech Kościelniak
+'''Muzyka i kierownictwo muzyczne:''' Piotr Dziubek
+'''Choreografia:''' Liwia Bargieł
+'''Scenografia i animacje:''' Damian Styrna
+'''Kostiumy:''' Bożena Ślaga
+'''Współpraca muzyczna:''' Dariusz Różankiewicz
+'''Przygotowanie wokalne:''' Agnieszka Szydłowska
+'''Choreografia tańców akrobatycznych:''' Mirosława Kister-Okoń
+'''Choreografia walk:''' Artur Cichuta
+'''Asystent reżysera:''' Paweł Bernaciak
+'''Asystent choreografa:''' Joanna Semeńczuk
+'''Asystent kostiumografa:''' Kalina Konieczny
+'''Realizacja animacji:''' Eliasz Styrna, Artur Lis, Mateusz Kamiński, Sebastian Sroka
+'''Realizacja dźwięku:''' Mariusz Fortuniak, Maciej Chłopecki, Karolina Ankiewicz
 == Obsada ==
-abc
+'''Wiedźmin:''' Krzysztof Kowalski / Modest Ruciński
+'''Jaskier:''' [[Jakub Badurka]] / Paweł Czajka
+'''Ciri:''' Marta Hendzel (gośc.) / Kalina Mazurkiewicz (gośc.) / Maria Błaszkiewicz / Pola Król / Julia Totoszko / Marcelina Ostrowska / Pola Dębno-Artwińska
+'''Yennefer:''' Katarzyna Wojasińska-Richter
+'''Płotka:''' Renia Gosławska / Iga Radziszewska
+'''Yurga:''' Tomasz Gregor
+'''Calanthe:''' Karolina Trębacz
+'''Pavetta:''' Maja Gadzińska
+'''Jeż:''' Krzysztof Wojciechowski
+'''Eithne/Złotolitka:''' Katarzyna Kurdej / Karolina Merda
+'''Braenn:''' Izabela Pawletko / Joanna Rybka (gośc.)
+'''Krepp:''' Zbigniew Sikora
+'''Neville:''' Filip Bieliński
+'''Levecque:''' Tomasz Gruszecki
+'''Freixenet:''' Rafał Ostrowski
+'''Freixenet / Olaf:''' Paweł Bernaciak
+'''Łysy:''' Marcin Słabowski
+'''Szambelan:''' Sasza Reznikow / Paweł Muranowski / Paweł Sikora
+'''Pomrów:''' Jędrzej Gierach
+'''Cienie Yennefer:''' Urszula Bańka, Ewelina Dańko
+'''Windhalm:''' Wojciech Daniel
+'''Rainfarn:''' Maciej Podgórzak
+'''Zespół:''' Karol Małkowski, Sebastian Wisłocki, Igor Teodorowicz
+'''D'Jinni:''' Kordian Bartnicki / Sergiusz Regent / Dariusz Lipski / Arkadiusz Szynal
+'''Groszoroby, Konkurenci, Błazny, Bohema, Strażnicy więzienni, Mieszczanie, Dworzanie, Driady, Zwierzęta, Skolopendromorf, Bandyci, Czarodzieje:''' Urszula Bańka, Ewelina Dańko, Maja Gadzińska, Paulina Kroszel, Sara Ławniczak, Izabela Pawletko, Julia Polakowska, Emilia Witowska, Katarzyna Wojasińska, Agnieszka Zalas, Jakub Badurka, Paweł Bernaciak, Paweł Czajka, Krzysztof Dzwoniarski, Filip Krzysztofiak, Patryk Maślach, Krzysztof Wróblewski, Maciej Podgórzak, Marek Sadowski, Taras Shaviak, Zbigniew Sikora, Bernard Szyc, Maria Bijak, Wiola Fiuk, Kacper Bocek (gośc.), Wojciech Daniel (gośc.), Patryk Gacki, Tomasz Kurek, Igor Leonik (gośc.), Mateusz Pietrzak (gośc.), Michał Pruński, Rafał Wiewióra (gośc.)
+'''Tancerze:''' Urszula Bańka, Paulina Kroszel, Sara Ławniczak, Julia Polakowska, Emilia Witowska, Agnieszka Zalas, Ewelina Dańko, Natalia Samagalska, Maria Bijak, Wioleta Fiuk, Taras Shaviak, Mateusz Pietrzak (gość.), Patryk Gacki, Tomasz Kurek, Andrzej Śmiałek, Kacper Jura, Wiktoria Poklękowska,
+'''Akrobatyczny Teatr Tańca Mira-Art:''' Sergiusz Regent, Anna Czarniecka, Dominika Śmigielska, Marta Jasińska, Arkadiusz Szynal, Dariusz Lipski, Szymon Sztukowski
+Dzieci: Pola Dębno-Artwińska, Adam Drewniak, Wanda Krupska, Maksymilian Janczewski, Krystian Różankiewicz, Joanna Wianecka, Antoni Zagańczyk, Julian Zagańczyk, Maciej Szymański, Franciszek Sokołowski, Mikołaj Sobol-Czuliński, Joanna Tołkin, Zofia Tołkin, Lara Romanowska, Matylda Grunwald, Kalina Mazurkiewicz
+== Recenzje ==
+* "Tworzy udany musical na swoich warunkach." Łukasz Rudziński [https://www.trojmiasto.pl/kultura/Musical-z-pomyslem-Recenzja-Wiedzmina-w-Teatrze-Muzycznym-n116561.html trojmiasto.pl]
+* "To prawda: trudno gdyńskiego „Wiedźmina” nie podziwiać za widowisko, w jakie jego twórcy zamienili prozę Andrzeja Sapkowskiego." Jarosław Zalesiński [https://plus.dziennikbaltycki.pl/wiedzmin-dziwnie-powsciagliwy-recenzja-spektaklu-w-teatrze-muzycznym-w-gdyni/ar/12491199 dziennikbaltycki.pl]
+* "Iść, nie iść? Zdecydowanie iść! I koniecznie nabyć płytę z muzyką. I namówić znajomych." Arkady Saulski [https://wpolityce.pl/kultura/381812-wiedzmin-musical-mocne-sceniczne-ciecie-recenzja wpolityce.pl]
+* "Czy adaptacja Kościelniaka spełni oczekiwania fanów Sapkowskiego?" Piotr Sobierski [https://archiwum.teatr-pismo.pl/6381-dobra-nam-trzeba/ teatr-pismo.pl]
+* "Po dwudziestu minutach zacząłem planować, kiedy by tu się wybrać na przedstawienie po raz drugi..." Jacek Falejczyk [https://www.fahrenheit.net.pl/muzyka/recenzja-wiedzmin/ fahrenheit.net.pl]
+* "Spektakl-widowisko jest ucztą dla zmysłów – precyzyjnie skomponowanym baśniowym światem, w którym główną rolę odgrywa muzyka i ruch." Natalia Karpińska [https://teatrdlawszystkich.eu/mistrzowska-sztuka-opowiadania/ teatrdlawszystkich.eu]
+* "Na dodatek akrobatyka za każdym razem robi wrażenie i świetnie wypełnia przestrzeń sceniczną." [http://www.micha-kultury.pl/2018/01/wiedzmin-teatr-muzyczny-im-danuty.html micha-kultury.pl]
 == Inne wystawienia tego tytułu ==
 Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.
+[[Kategoria:Teatr Muzyczny w Gdyni]]
-[[Category: Teatr Rampa na Targówku]]
+[[Kategoria:Sezon 2017/2018]]
-[[Category: sezon 2024/2025]]
+[[Kategoria:Polski spektakl oryginalny]]
-[[Category: Polski spektakl oryginalny]]

premiera	15 września 201, gdynia
autor muzyki	Piotr Dziubek
adaptacja	Wojciech Kościelniak