Przejdź do zawartości

Next to normal: Różnice pomiędzy wersjami

Z Leksykon Polskiego Musicalu
Nie podano opisu zmian
 
Linia 68: Linia 68:
'''Henry:''' Maciej Dybowski / Michał Juraszek
'''Henry:''' Maciej Dybowski / Michał Juraszek


'''Dr Madden:''' Maciej Maciejewski / Marcin Wortmann
'''Dr Madden:''' Maciej Maciejewski / [[Marcin Wortmann]]


== Recenzje ==
== Recenzje ==

Aktualna wersja na dzień 22:50, 10 lis 2025

Metryka

Prapremiera: 15 kwietnia 2009, Booth Theatre, Nowy Jork (Broadway)

Prapremiera polska: 6 kwietnia 2019, Teatr Muzyczny Syrena, Warszawa

Muzyka: Tom Kitt

Libretto, teksty piosenek: Brian Yorkey

Plakat spektaklu "next to normal" Teatr Syrena
premiera 15 kwietnia 2009, Broadway
premiera polska 6 kwietnia 2019, Warszawa
autor libretta Brian Yorkey
autor muzyki Tom Kitt
tłumaczenie Jacek Mikołajczyk
Strona spektaklu
Kiedy można go zobaczyć?

Opis

Spektakl porusza trudne tematy zdrowia psychicznego, traumy rodzinnej, żałoby oraz leczenia chorób psychicznych, koncentrując się na losach Diany Goodman – żony i matki zmagającej się z chorobą afektywną dwubiegunową.

Musical wyróżnia się rockową partyturą i poruszającym, intymnym librettem, które ukazuje wpływ zaburzeń psychicznych na całą rodzinę. Obok Diany, w centrum uwagi znajdują się jej mąż Dan, córka Natalie oraz tajemnicza postać Gabe – syna, którego obecność w spektaklu nabiera głębszego znaczenia w toku fabuły.

Next to Normal zdobył uznanie krytyków i publiczności, otrzymując 11 nominacji do nagrody Tony w 2009 roku i zdobywając trzy statuetki: za najlepszą muzykę, najlepsze orkiestracje i najlepszą aktorkę pierwszoplanową w musicalu (Alice Ripley jako Diana). W 2010 roku musical uhonorowano także prestiżową Nagrodą Pulitzera za dramat – co stanowi wyjątkowe wyróżnienie dla dzieła musicalowego.

Spektakl był wystawiany na całym świecie, a jego znaczenie podkreślane jest często w kontekście otwierania debaty na temat zdrowia psychicznego w teatrze muzycznym.

Realizatorzy

Reżyseria: Jacek Mikołajczyk

Kierownictwo muzyczne: Tomasz Filipczak

Przygotowanie wokalne: Tomasz Filipczak

Choreografia: Jarosław Staniek, Katarzyna Zielonka

Scenografia: Mariusz Napierała

Reżyseria światła: Mariusz Napierała

Kostiumy: Bożena Ślaga-Śmierzyńska

Obsada

Diana: Katarzyna Walczak

Dan: Damian Aleksander / Przemysław Glapiński

Natalie: Weronika Bochat-Piotrowska / Karolina Gwóźdź

Gabe: Marcin Franc / Piotr Janusz / Maciej Dybowski

Henry: Maciej Dybowski / Michał Juraszek

Dr Madden: Maciej Maciejewski / Marcin Wortmann

Recenzje

  • "jest przede wszystkim ważnym głosem o niewidzialnych małych-dużych bohaterach" Piotr Sobierski, „Teatr"
  • "Dobry - bo nieoczywisty - jest też finał " Aneta Kyzioł, Tygodnik „Polityka"
  • "Spektakl udowadnia, że dobry musical nie musi obfitować w gadżety realizacyjne ani imponujące sceny zbiorowe." Agnieszka Serlikowska, Teatr dla Wszystkich
  • "warto zwrócić uwagę na szlachetność inteligentnego  tłumaczenia" Wiesław Kowalski, Teatr dla Wszystkich
  • "przełomowym i jedynym tego typu musicalem, który od lat przyciąga i fascynuje publiczność" Anna Arwaniti, magazynvip.pl
  • "ta szóstka aktorów tworzy perfekcyjną całość, która działa na widownię, jak ognisty piorun" Kinga Zaborowska, Z piątego rzędu
  • "jest w nim wszystko czego potrzebuje spragniony sztuki widz" Zuzanna Styczeń, Dziennik Teatralny
  • "oglądanie momentami wręcz boli to ten ból może mieć działanie oczyszczające" Dorota Jurek, kulturalnemedia.pl

Inne wystawienia tego tytułu

Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.

Spektakl "next to normal" w tekstach kultury