Dzieci z Bullerbyn: Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "== Metryka == '''Prapremiera:''' xxx '''Prapremiera polska''': xxx '''Muzyka:''' xxx '''Słowa:''' xxx '''Scenariusz:''' xxx == Opis == xxx == xxx == <gallery> Plik:Avenue Q plakat Gdynia.jpg|'''Teatr Muzyczny w Gdyni (2014)''' Plik:AQ Poznań plakat.jpg|'''Teatr Muzyczny w Poznaniu (2025)''' </gallery>" |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 3 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
== Metryka == | == Metryka == | ||
'''Prapremiera | '''Prapremiera polska''': 12 września 1993, Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima, Łódź | ||
''' | '''Autor:''' Astrid Lindgren | ||
''' | '''Piosenki:''' Wojciech Walasik | ||
''' | '''Przekład:''' Irena Wyszomirska | ||
''' | '''Adaptacja:''' Zdzisław Jaskuła | ||
== Opis == | == Opis == | ||
„Dzieci z Bullerbyn” to pełna ciepła i uroku teatralna podróż do świata, w którym codzienność zamienia się w przygodę, a najważniejszą wartością jest bycie razem. Spektakl inspirowany twórczością Astrid Lindgren przenosi widzów do krainy dziecięcej wyobraźni, prostych radości i prawdziwej przyjaźni. Na scenie poznajemy szóstkę przyjaciół mieszkających w trzech sąsiadujących zagrodach. Ich życie wypełniają drobne, ale niezwykłe rytuały – noclegi na sianie, poszukiwanie skarbów, łowienie raków czy przygotowania do świąt pachnących imbirem i świeżą choinką. Nawet najmniejsze wyzwania urastają tu do rangi wielkich przygód – czy uda się oswoić „strasznego” szewca albo przekazać tajemniczy liścik do sąsiadów? To opowieść, która przypomina, że do szczęścia nie potrzeba wiele – wystarczy odrobina wyobraźni, wierny pies i przyjaciel tuż obok. Spektakl zachwyci zarówno dzieci, które z radością zanurzą się w świecie psotnych bohaterów, jak i dorosłych, dla których stanie się sentymentalnym powrotem do beztroskich lat dzieciństwa. | |||
== | „Dzieci z Bullerbyn” to także historia o budowaniu relacji, odkrywaniu świata i sile wspólnoty, w której zabawa staje się językiem porozumienia, a kreatywność otwiera drzwi do niezwykłych przygód. | ||
== Dzieci z Bullerbyn w Polsce == | |||
<gallery> | <gallery> | ||
Plik: | Plik:Dzieci z bullerbyn (teatr studyjny).jpg|'''Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima (1993)''' | ||
Plik: | Plik:Dzieci z bullerbyn (gdańsk).png|'''Miejski Teatr Miniatura (2001)''' | ||
Plik:Dzieci-z-bullerbyn- teatr-syrena .png|'''[[Dzieci z Bullerbyn (Warszawa, 2013)|Teatr Syrena (2013)]]''' | |||
Plik:Plakat-Dzieci-z-Bullerbyn (gliwice).jpg|'''Teatr Miejski w Gliwicach (2017)''' | |||
Plik:Dzieci z bullerbyn (teatr lalka).jpg|'''Teatr Lalka (2022)''' | |||
Plik:Dzieci-z-Bullerbyn-tychy.png|'''Teatr Mały w Tychach (2022)''' | |||
Plik:Dzieci-z-Bullerbyn-elbląg.jpg|'''Teatr im. Aleksandra Sewruka (2025)''' | |||
Plik:Dzieci z bullerbyn (rzeszów).jpg|'''[[Dzieci z Bullerbyn (Rzeszów, 2025)|Teatr im. Wandy Siemaszkowej (2025)]]''' | |||
Plik:Dzieci z bullerbyn.png|'''[[Dzieci z Bullerbyn (Radom, 2026)|Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego (2026)]]''' | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Aktualna wersja na dzień 15:23, 1 cze 2026
Metryka
Prapremiera polska: 12 września 1993, Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima, Łódź
Autor: Astrid Lindgren
Piosenki: Wojciech Walasik
Przekład: Irena Wyszomirska
Adaptacja: Zdzisław Jaskuła
Opis
„Dzieci z Bullerbyn” to pełna ciepła i uroku teatralna podróż do świata, w którym codzienność zamienia się w przygodę, a najważniejszą wartością jest bycie razem. Spektakl inspirowany twórczością Astrid Lindgren przenosi widzów do krainy dziecięcej wyobraźni, prostych radości i prawdziwej przyjaźni. Na scenie poznajemy szóstkę przyjaciół mieszkających w trzech sąsiadujących zagrodach. Ich życie wypełniają drobne, ale niezwykłe rytuały – noclegi na sianie, poszukiwanie skarbów, łowienie raków czy przygotowania do świąt pachnących imbirem i świeżą choinką. Nawet najmniejsze wyzwania urastają tu do rangi wielkich przygód – czy uda się oswoić „strasznego” szewca albo przekazać tajemniczy liścik do sąsiadów? To opowieść, która przypomina, że do szczęścia nie potrzeba wiele – wystarczy odrobina wyobraźni, wierny pies i przyjaciel tuż obok. Spektakl zachwyci zarówno dzieci, które z radością zanurzą się w świecie psotnych bohaterów, jak i dorosłych, dla których stanie się sentymentalnym powrotem do beztroskich lat dzieciństwa.
„Dzieci z Bullerbyn” to także historia o budowaniu relacji, odkrywaniu świata i sile wspólnoty, w której zabawa staje się językiem porozumienia, a kreatywność otwiera drzwi do niezwykłych przygód.
Dzieci z Bullerbyn w Polsce
-
Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima (1993)
-
Miejski Teatr Miniatura (2001)
-
Teatr Miejski w Gliwicach (2017)
-
Teatr Lalka (2022)
-
Teatr Mały w Tychach (2022)
-
Teatr im. Aleksandra Sewruka (2025)