Toto: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 16:53, 1 cze 2026

Metryka

Prapremiera: 30 maja 2026, Opera na Zamku, Szczecin

Muzyka: Marek Sart

Słowa: Ernest Bryll, Małgorzata Goraj

Opis

Niezwykła bajka muzyczna dla dzieci i całych rodzin opowiada o odwadze, przeciwstawianiu się niesprawiedliwości, tolerancji, akceptacji oraz sile prawdziwej przyjaźni. „Toto” to wzruszająca historia autorstwa Ernesta Brylla i Małgorzaty Goraj, wzbogacona piękną muzyką Marka Sarta. Spektakl stanowi współczesną interpretację dobrze znanej baśni o „Brzydkim Kaczątku”, podejmując jednocześnie ważne tematy bliskie młodym widzom.

To opowieść o odwadze mówienia „nie”, stawaniu po stronie prawdy i słabszych oraz o tym, że każdy – nawet ktoś wyróżniający się spośród innych – zasługuje na swoje miejsce w świecie i na prawdziwą przyjaźń.

Z jajka wykluwa się Toto. Trudno określić, kim właściwie jest – ani ptak, ani nie-ptak. Wygląda inaczej, inaczej też „śpiewa”. Z tego powodu spotyka się z wyśmianiem i odrzuceniem. Z czasem jednak, dzięki wsparciu przyjaciela, odnajduje w sobie siłę i odwagę, by przeciwstawić się rozkazom złej Księżniczki.

W setną rocznicę urodzin kompozytora Marka Sarta na scenie ożywa jego zabawny i poruszający spektakl z udziałem Chóru i Orkiestry Opery na Zamku. Całość przygotowana została pod kierownictwem muzycznym Małgorzaty Bornowskiej oraz w pełnej fantazji reżyserii Jerzego Jana Połońskiego.

Realizatorzy

Kierownictwo muzyczne: Małgorzata Bornowska

Reżyseria: Jerzy Jan Połoński

Choreografia: Karol Drozd

Kostiumy i scenografia: Anna Chadaj

Reżyseria świateł: Dawid Karolak

Reżyseria dźwięku: Jakub Skowroński

Projekcje multimedialne: Karolina Jacewicz, Mateusz Kokot

Przygotowanie chóru: Małgorzata Bornowska

Aranżacja: Mikołaj Macioszek

Obsada

Toto: Karol Drozd / Jacek Lech

Księżyc: Tomasz Łuczak / Karol Gronek-Poznański

Księżniczka Kaczka: Marzena Wiencis-Mamrot / Joanna Rybka

Burmistrz, Dowódca policji: Piotr Urban

Dziennikarz: Bartosz Wocial

Mistrz ceremonii: Jarosław Zadon

Policjant: Piotr Calii

Policjant, Kaczor: Dariusz Kotlarz

Sprzedawczyni: Małgorzata Zgorzelska

Zajączek: Justyna Zawilińska

Pajacyk: Maria Krahel

Miś: Wanda Morawska

Rajcy: Tetiana Bilchak, Marina Waszyńska

Woźnica, Kat, Sędzia: Oleksandr Polianskyi

Ciastka: Daniil Isaiev, Kornelia Iwaćkowska, Małgorzata Kieć, Kateryna Tsebriy

Inne wystawienia tego tytułu

Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 == Metryka ==
-'''Prapremiera:''' 20 września 2023, Teatr Rampa na Targówku, Warszawa
+'''Prapremiera:''' 30 maja 2026, Opera na Zamku, Szczecin
-'''Muzyka:'''
+'''Muzyka:''' Marek Sart
+[[Plik:Toto Plakat.jpg|mały|535x535px|Plakat spektaklu "Toto" Opery na Zamku w Szczecinie
-'''Słowa:'''
-'''Scenariusz:'''
-[[Plik:Wdrugimakcie logo kołopng.png|mały|375x375px|Plakat spektaklu "Balladyna. Kryminalne zagadki stolicy" Teatru RAMPA
 {|
 |+
       |-
-      | '''premiera''' || 18 maja 2025, Łódź
+      | '''premiera''' || 30 maja 2026, Szczecin
       |-
-      | '''autor libretta''' ||
+      | '''autor libretta''' || Ernest Bryll, Małgorzata Goraj
 |-
       | '''autor muzyki''' ||
-     |}
+Marek Sart
-]]
+|}
+[https://www.opera.szczecin.pl/repertuar/toto-0 strona spektaklu]]]
+'''Słowa:''' Ernest Bryll, Małgorzata Goraj
 == Opis ==
+Niezwykła bajka muzyczna dla dzieci i całych rodzin opowiada o odwadze, przeciwstawianiu się niesprawiedliwości, tolerancji, akceptacji oraz sile prawdziwej przyjaźni. „Toto” to wzruszająca historia autorstwa Ernesta Brylla i Małgorzaty Goraj, wzbogacona piękną muzyką Marka Sarta. Spektakl stanowi współczesną interpretację dobrze znanej baśni o „Brzydkim Kaczątku”, podejmując jednocześnie ważne tematy bliskie młodym widzom.
+To opowieść o odwadze mówienia „nie”, stawaniu po stronie prawdy i słabszych oraz o tym, że każdy – nawet ktoś wyróżniający się spośród innych – zasługuje na swoje miejsce w świecie i na prawdziwą przyjaźń.
+Z jajka wykluwa się Toto. Trudno określić, kim właściwie jest – ani ptak, ani nie-ptak. Wygląda inaczej, inaczej też „śpiewa”. Z tego powodu spotyka się z wyśmianiem i odrzuceniem. Z czasem jednak, dzięki wsparciu przyjaciela, odnajduje w sobie siłę i odwagę, by przeciwstawić się rozkazom złej Księżniczki.
+W setną rocznicę urodzin kompozytora Marka Sarta na scenie ożywa jego zabawny i poruszający spektakl z udziałem Chóru i Orkiestry Opery na Zamku. Całość przygotowana została pod kierownictwem muzycznym Małgorzaty Bornowskiej oraz w pełnej fantazji reżyserii Jerzego Jana Połońskiego.
 == Realizatorzy ==
-abc
+'''Kierownictwo muzyczne:''' Małgorzata Bornowska
+'''Reżyseria:''' Jerzy Jan Połoński
+'''Choreografia:''' Karol Drozd
+'''Kostiumy i scenografia:''' Anna Chadaj
+'''Reżyseria świateł:''' Dawid Karolak
+'''Reżyseria dźwięku:''' Jakub Skowroński
+'''Projekcje multimedialne:''' Karolina Jacewicz, Mateusz Kokot
+'''Przygotowanie chóru:''' Małgorzata Bornowska
+'''Aranżacja:''' Mikołaj Macioszek
 == Obsada ==
-abc
+'''Toto:''' Karol Drozd / Jacek Lech
+'''Księżyc:''' Tomasz Łuczak / Karol Gronek-Poznański
+'''Księżniczka Kaczka:''' Marzena Wiencis-Mamrot / Joanna Rybka
+'''Burmistrz, Dowódca policji:''' Piotr Urban
+'''Dziennikarz:''' Bartosz Wocial
+'''Mistrz ceremonii:''' Jarosław Zadon
+'''Policjant:''' Piotr Calii
+'''Policjant, Kaczor''': Dariusz Kotlarz
+'''Sprzedawczyni:''' Małgorzata Zgorzelska
+'''Zajączek:''' Justyna Zawilińska
+'''Pajacyk:''' Maria Krahel
+'''Miś:''' Wanda Morawska
+'''Rajcy:''' Tetiana Bilchak, Marina Waszyńska
+'''Woźnica, Kat, Sędzia:''' Oleksandr Polianskyi
+'''Ciastka:''' Daniil Isaiev, Kornelia Iwaćkowska, Małgorzata Kieć, Kateryna Tsebriy
 == Inne wystawienia tego tytułu ==
 Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.
+[[Kategoria:Opera na Zamku w Szczecinie]]
-[[Category: Teatr Rampa na Targówku]]
+[[Kategoria:Sezon 2025/2026]]
-[[Category: sezon 2022/2023]]
+[[Kategoria:Polski spektakl oryginalny]]
-[[Category: Polski spektakl oryginalny]]
+[[Kategoria:Spektakl dla dzieci]]