Chicago (Kraków, 2017): Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "== '''Chicago''' == == '''Teatr Variété''' == mały|431x431px| {| |+ |'''premiera światowa''' |3 czerwca 1975, Nowy Jork |- |'''premiera''' |25 listopada 2017, Kraków |- |'''autor libretta''' |Fred Ebb, Bob Fosse |- |'''autor muzyki''' |John Kander |- |'''tłumaczenie''' |Michał Ronikier |} == Realizatorzy == '''Reżyseria:''' Wojciech Kościelniak '''Choreografia:''' Ewelina Adamska-Porczyk '''…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 54: | Linia 54: | ||
'''Mary Sunshine:''' Michał Pasternak | '''Mary Sunshine:''' Michał Pasternak | ||
'''Liz:''' Dagny | '''Liz:''' Dagny Mikoś, Justyna Jeleń | ||
'''Annie:''' Kamila Kropkowska, Flaunnette Mafa | '''Annie:''' Kamila Kropkowska, Flaunnette Mafa | ||
'''June:''' Iga Rudnicka | '''June:''' Iga Rudnicka | ||
'''Hunyak''': Magda Szczepanek | |||
'''Mona:''' Katarzyna Ptasińska, Beata Śliwińska, Katarzyna Kłaczek | '''Mona:''' Katarzyna Ptasińska, Beata Śliwińska, Katarzyna Kłaczek | ||
| Linia 79: | Linia 81: | ||
== Inne wystawienia tego tytułu == | == Inne wystawienia tego tytułu == | ||
- Gliwicki Teatr Muzyczny, 2000, reż. K.Deszcz | - [[Chicago (Gliwice, 2000)|Gliwicki Teatr Muzyczny, 2000, reż. K.Deszcz]] | ||
- Teatr Muzyczny-Operetka Wrocławska, 2000, reż. R. Skolmowski | - [[Chicago (Wrocław, 2000)|Teatr Muzyczny-Operetka Wrocławska, 2000, reż. R. Skolmowski]] | ||
- Teatr Komedia, 2002, reż.K.Jasiński | - [[Chicago (Warszawa, 2002)|Teatr Komedia, 2002, reż.K.Jasiński]] | ||
- Teatr Muzyczny w Gdyni, 2002, reż. M.Korwin, J.Staniek | - [[Chicago (Gdynia, 2002)|Teatr Muzyczny w Gdyni, 2002, reż. M.Korwin, J.Staniek]] | ||
- Teatr Variete, 2017, reż. W.Kościelniak | - Teatr Variete, 2017, reż. W.Kościelniak | ||
[[Category: Teatr Variété]] | |||
[[Category: sezon 2017/2018]] | |||
Aktualna wersja na dzień 00:02, 11 lis 2025
Chicago
Teatr Variété
| premiera światowa | 3 czerwca 1975, Nowy Jork |
| premiera | 25 listopada 2017, Kraków |
| autor libretta | Fred Ebb, Bob Fosse |
| autor muzyki | John Kander |
| tłumaczenie | Michał Ronikier |
Realizatorzy
Reżyseria: Wojciech Kościelniak
Choreografia: Ewelina Adamska-Porczyk
Scenografia i kostiumy: Anna Chadaj
Kierownictwo muzyczne: Sebastian Bernatowicz
Przygotowanie wokalne: Justyna Motylska
Światło: Tadeusz Trylski
Asystent reżysera: Łukasz Szczepanik
Asystent choreografa: Krzysztof Tyszko
Obsada
Velma Kelly: Sabina Karwala, Katarzyna Osipuk
Roxie Hart: Alicja Kalinowska, Barbara Kurdej-Szatan
Billy Flean: Michał Staszczak, Łukasz Szczepanik
Amos: Paweł Tucholski
"Mama" Morton: Marie Napieralska, Justyna Woźniak
Mistrz Ceremonii: Daniel Chodyna, Krzysztof Suszek, Renia Gosławska
Mary Sunshine: Michał Pasternak
Liz: Dagny Mikoś, Justyna Jeleń
Annie: Kamila Kropkowska, Flaunnette Mafa
June: Iga Rudnicka
Hunyak: Magda Szczepanek
Mona: Katarzyna Ptasińska, Beata Śliwińska, Katarzyna Kłaczek
Kitty: Anna Pacocha, Agnieszka Woźniak
Fred Casley: Kamil Krupicz
Martin Harrison/Aaron: Karol Pruciak, Michał Korzeniowski
Sierżant Fogarty: Jakub Sielski
Harry: Krzysztof Tyszko, Łukasz Józefowicz
Sędzia: Jacek Wazelin
Sekretarz sądowy: Paweł Góralski, Maciej Zaruski,
Tancerz: Mateusz Miela
Inne wystawienia tego tytułu
- Gliwicki Teatr Muzyczny, 2000, reż. K.Deszcz
- Teatr Muzyczny-Operetka Wrocławska, 2000, reż. R. Skolmowski
- Teatr Komedia, 2002, reż.K.Jasiński
- Teatr Muzyczny w Gdyni, 2002, reż. M.Korwin, J.Staniek
- Teatr Variete, 2017, reż. W.Kościelniak