Crazy for You (Warszawa, 1999): Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "= '''xxx''' = = '''Teatr Muzyczny w Poznaniu''' = mały|427x427px|Plakat spektaklu "Avenue Q" TM Poznań {| |+ |- |'''premiera światowa''' || xxx |- | '''premiera''' || xxx |- | '''autor libretta''' || xxx |- | '''autor muzyki''' || xxx |- | '''tłumaczenie''' || xxx |} '''[https://teatr-muzyczny.pl/spektakle/avenue-q/402 Strona spektaklu]''' == Realizatorzy == xxx == Obsada == xxx == In…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
= ''' | = '''[[Crazy for You]]''' = | ||
= '''Teatr Muzyczny w | = '''Teatr Muzyczny Roma w Warszawie''' = | ||
[[Plik: | [[Plik:Crazy for you (roma).jpg|mały|424x424px|Plakat spektaklu "Crazy for you" TM Roma | ||
{| | {| | ||
|+ | |+ | ||
|- | |- | ||
|'''premiera światowa''' || | |'''premiera światowa''' || 19 lipca 1992, Nowy Jork | ||
|- | |- | ||
| ''' | | '''prapremiera polska''' || 29 stycznia 1999, Warszawa | ||
|- | |- | ||
| '''autor libretta''' || | | '''autor libretta''' || Ken Ludwig, Micke Ockrent | ||
|- | |- | ||
| '''autor muzyki''' || | | '''autor muzyki''' || George & Ira Gershwin | ||
|- | |- | ||
| '''tłumaczenie''' || | | '''tłumaczenie''' || Antoni Marianowicz | ||
|} | |} | ||
]] | |||
== Realizatorzy == | == Realizatorzy == | ||
'''Reżyseria:''' Wojciech Kępczyński | |||
'''Choreografia:''' Janusz Józefowicz | |||
'''Scenografia i kostiumy:''' Małgorzata Treutler | |||
'''Kierownictwo muzyczne:''' Maciej Pawłowski | |||
'''Asystent kierownika muzycznego:''' Agnieszka Piotrowska | |||
'''Asystent choreografa:''' Agnieszka Brańska, Sebastian Gonciarz, Barbara Deska | |||
'''Przygotowanie solistów:''' Elżbieta Zapendowska | |||
'''Step:''' Marek Pałucki | |||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Polly Baker:''' Barbara Melzer / Joanna Węgrzynowska | |||
'''Bobby Child:''' Janusz Józefowicz / Dariusz Kordek | |||
'''Lottie Child:''' Krystyna Tkacz / Krystyna Starościk | |||
'''Irena Roth:''' Justyna Sieńczyłło / Jolanta Mrotkówna | |||
'''Bela Zangler:''' Wojciech Wysocki / Julian Mere / Tomasz Stockinger | |||
'''Tess:''' Agnieszka Różańska / Jolanta Mrotkówna | |||
'''Everett Baker:''' Tadeusz Borowski / Jan Mayzel | |||
'''Lank Hawkins:''' Sławomir Orzechowski / Andrzej Słabiak / Emilian Kamiński | |||
'''Patricia Fodor:''' Małgorzata Duda / Monika Stasiak | |||
'''Eugenie Fodor:''' Tadeusz Woszczyński / Wojciech Wróblewski | |||
'''Perkins:''' Grzegorz Pierczyński / Krzysztof Cybiński | |||
'''Dziewczyny rewii Zanglera:''' | |||
'''Patsy:''' Agnieszka Brańska / Magda Gruziel | |||
'''Mitzi:''' Kasia Łaska | |||
'''Sheila:''' Agnieszka Jaroszyńska | |||
'''Susie:''' Olga Geryszewska | |||
'''Louise:''' Monika Kaszewska | |||
'''Betsy:''' Oliwia Kukułka | |||
'''Margie:''' Kasia Olszk'''o''' | |||
'''Vera:''' Monika Połom | |||
'''Elaine:''' Anna Popowicz | |||
'''Mary:''' Lidia Kucharczyk | |||
'''oraz''' | |||
Patrycja Bachora, Agnieszka Hekiert, Agnieszka Maliszewska, Agnieszka Pawłowska, Joanna Wiśniewska, Beata Kulik, Anna Głuchowska, Magda Guzek, Natasza Bianga, Małgorzata Dzbuk, Dorota Krupska-Narloch | |||
'''Mistrzowie rytmów deadrock''' | |||
'''Pete:''' Krzysztof Cybiński | |||
'''Mingo:''' Jan Bzdawka | |||
'''Sam:''' Jarek Janikowski | |||
'''Billy:''' Dariusz Lewandowski | |||
'''Custus:''' Grzegorz Pierczyński | |||
'''Moose:''' Jacek Szmydyngier | |||
'''Wyatt:''' Krzysztof Adamski | |||
'''Bud:''' Michał Chamera | |||
'''Jimmy:''' Paweł Strymiński | |||
'''Harry:''' Bartosz Figurski | |||
'''David:''' Sebastian Gonciarz | |||
'''na kontrabasie Jerzy Kaluszkiewicz''' | |||
'''oraz''' Roman Zbieniewski, Mariusz Karpiński, Tomasz Narloch, Michał Wołk-Karaczewski, Tomasz Szostek | |||
'''Zespół wokalny:"Five Linses"w składzie:''' Ewa Wlazłowska, Marzena Ajzert-Lauks, Agata Warda, Agnieszka Piotrowska, Piotr Hajduk, Adam Krylik, Krzysztof Pietrzak, Piotr Gogol | |||
== Inne wystawienia tego tytułu == | == Inne wystawienia tego tytułu == | ||
- | - Teatr Muzyczny Roma, Warszawa, 1999, reż. W.Kępczyński | ||
- | - Opera na Zamku w Szczecinie, 2017, reż. J.J.Połoński | ||
[[ | [[Kategoria:Teatr Muzyczny ROMA]] | ||
[[ | [[Kategoria:Sezon 1998/1999]] | ||
Wersja z 16:44, 22 maj 2025
Crazy for You
Teatr Muzyczny Roma w Warszawie
| premiera światowa | 19 lipca 1992, Nowy Jork |
| prapremiera polska | 29 stycznia 1999, Warszawa |
| autor libretta | Ken Ludwig, Micke Ockrent |
| autor muzyki | George & Ira Gershwin |
| tłumaczenie | Antoni Marianowicz |
Realizatorzy
Reżyseria: Wojciech Kępczyński
Choreografia: Janusz Józefowicz
Scenografia i kostiumy: Małgorzata Treutler
Kierownictwo muzyczne: Maciej Pawłowski
Asystent kierownika muzycznego: Agnieszka Piotrowska
Asystent choreografa: Agnieszka Brańska, Sebastian Gonciarz, Barbara Deska
Przygotowanie solistów: Elżbieta Zapendowska
Step: Marek Pałucki
Obsada
Polly Baker: Barbara Melzer / Joanna Węgrzynowska
Bobby Child: Janusz Józefowicz / Dariusz Kordek
Lottie Child: Krystyna Tkacz / Krystyna Starościk
Irena Roth: Justyna Sieńczyłło / Jolanta Mrotkówna
Bela Zangler: Wojciech Wysocki / Julian Mere / Tomasz Stockinger
Tess: Agnieszka Różańska / Jolanta Mrotkówna
Everett Baker: Tadeusz Borowski / Jan Mayzel
Lank Hawkins: Sławomir Orzechowski / Andrzej Słabiak / Emilian Kamiński
Patricia Fodor: Małgorzata Duda / Monika Stasiak
Eugenie Fodor: Tadeusz Woszczyński / Wojciech Wróblewski
Perkins: Grzegorz Pierczyński / Krzysztof Cybiński
Dziewczyny rewii Zanglera:
Patsy: Agnieszka Brańska / Magda Gruziel
Mitzi: Kasia Łaska
Sheila: Agnieszka Jaroszyńska
Susie: Olga Geryszewska
Louise: Monika Kaszewska
Betsy: Oliwia Kukułka
Margie: Kasia Olszko
Vera: Monika Połom
Elaine: Anna Popowicz
Mary: Lidia Kucharczyk
oraz
Patrycja Bachora, Agnieszka Hekiert, Agnieszka Maliszewska, Agnieszka Pawłowska, Joanna Wiśniewska, Beata Kulik, Anna Głuchowska, Magda Guzek, Natasza Bianga, Małgorzata Dzbuk, Dorota Krupska-Narloch
Mistrzowie rytmów deadrock
Pete: Krzysztof Cybiński
Mingo: Jan Bzdawka
Sam: Jarek Janikowski
Billy: Dariusz Lewandowski
Custus: Grzegorz Pierczyński
Moose: Jacek Szmydyngier
Wyatt: Krzysztof Adamski
Bud: Michał Chamera
Jimmy: Paweł Strymiński
Harry: Bartosz Figurski
David: Sebastian Gonciarz
na kontrabasie Jerzy Kaluszkiewicz
oraz Roman Zbieniewski, Mariusz Karpiński, Tomasz Narloch, Michał Wołk-Karaczewski, Tomasz Szostek
Zespół wokalny:"Five Linses"w składzie: Ewa Wlazłowska, Marzena Ajzert-Lauks, Agata Warda, Agnieszka Piotrowska, Piotr Hajduk, Adam Krylik, Krzysztof Pietrzak, Piotr Gogol
Inne wystawienia tego tytułu
- Teatr Muzyczny Roma, Warszawa, 1999, reż. W.Kępczyński
- Opera na Zamku w Szczecinie, 2017, reż. J.J.Połoński