Odyseja: Różnice pomiędzy wersjami

następna edycja →

WizualnieWikikod

Wersja z 14:27, 27 kwi 2026

Metryka

Prapremiera: 24 stycznia 2026, Teatr Muzyczny Capitol, Scena Ciśnień, Wrocław

Muzyka: Paweł Romańczuk

Tekst sceniczny: Jarosław Murawski

na podstawie "Odysei" Homera

Opis

Spektakl „Odyseja” to teatralna interpretacja jednego z najważniejszych tekstów kultury europejskiej. Przedstawienie sięga do antycznego eposu Homera, opowiadającego o powrocie Odyseusza z wojny trojańskiej do rodzinnej Itaki. Twórcy spektaklu proponują jednak zupełnie nowe spojrzenie na tę historię. Zamiast klasycznej opowieści o podróży przez morza i wyspy powstaje refleksyjny teatr o pamięci, traumie oraz poszukiwaniu własnej tożsamości.

Adaptację sceniczną przygotował Jarosław Murawski, który wykorzystał nie tylko tekst starożytnego eposu, lecz także fragmenty książki „Miłość z kamienia” autorstwa Grażyny Jagielskiej. W spektaklu pojawiają się również inspiracje innymi dziełami literackimi, między innymi utworem „Podróż” Zbigniewa Herberta, powieścią Moby Dick napisaną przez Hermana Melvilla oraz fragmentami „Heroid” Owidiusza. Dzięki temu powstaje wielowarstwowa opowieść, która łączy antyczny mit z refleksją współczesnej literatury.

Reżyserką spektaklu jest Małgorzata Warsicka, znana z odważnych reinterpretacji klasycznych tekstów. W jej wizji podróż Odyseusza nie przebiega przez geograficzne przestrzenie znane z mitologii. Bohater odbywa raczej wędrówkę przez własną pamięć, emocje i doświadczenia. Mityczne potwory oraz bogowie przestają być elementem przygodowej opowieści, a stają się symbolami stanów psychicznych i wewnętrznych konfliktów bohatera.

Realizatorzy

Reżyseria: Małgorzata Warsicka

Scenografia, światło, kostiumy: Katarzyna Borkowska

Ruch sceniczny: Agnieszka Jachym

Reżyseria dźwięku: Bartłomiej Góra

Przygotowanie wokalne: Marta Budzyńska-Solarska, Marzena Matyla

Inspicjenci i suflerzy: Małgorzata Szeptycka, Hubert Michalak, Wojciech Kupczyński, Agata Jaszke

Asystentka reżyserki: Karolina Klich

Wsparcie asystenckie: Ada Widziewicz, Artur Wójcik, Jan Wacławowicz

Obsada

Penelopa: Justyna Szafran

Odyseusz: Sambor Dudziński (gościnnie)

Zeus/Posejdon/Telemach/Antinoj/Kyklop/Elpenor/Hermes: Dawid Suliba

Atena/Psychoterapeutka/Tejrezjasz/Kyklop: Emose Uhunmwangho

Nausyka/Kirke/Kalypso/Dziewczyna/Matka/Kyklop: Karolina Klich (gościnnie)

Lektorka filmu przyrodniczego (głos): Małgorzata Szeptycka

Inne wystawienia tego tytułu

Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 == Metryka ==
-'''Prapremiera:''' 20 września 2023, Teatr Rampa na Targówku, Warszawa
+'''Prapremiera:''' 24 stycznia 2026, Teatr Muzyczny Capitol, Scena Ciśnień, Wrocław
-'''Muzyka:'''
+'''Muzyka:''' Paweł Romańczuk
+[[Plik:Odyseja Capitol plakat.jpg|mały|529x529px|Plakat spektaklu "Balladyna. Kryminalne zagadki stolicy" Teatru RAMPA
-'''Słowa:'''
-'''Scenariusz:'''
-[[Plik:Wdrugimakcie logo kołopng.png|mały|375x375px|Plakat spektaklu "Balladyna. Kryminalne zagadki stolicy" Teatru RAMPA
 {|
@@ Linia 20: / Linia 14: @@
       | '''autor muzyki''' ||
       |}
-]]
+[https://www.teatr-capitol.pl/spektakle/odyseja/ strona spektaklu]]]
+'''Tekst sceniczny:''' Jarosław Murawski
+''na podstawie "Odysei" Homera''
 == Opis ==
+Spektakl „Odyseja” to teatralna interpretacja jednego z najważniejszych tekstów kultury europejskiej. Przedstawienie sięga do antycznego eposu Homera, opowiadającego o powrocie Odyseusza z wojny trojańskiej do rodzinnej Itaki. Twórcy spektaklu proponują jednak zupełnie nowe spojrzenie na tę historię. Zamiast klasycznej opowieści o podróży przez morza i wyspy powstaje refleksyjny teatr o pamięci, traumie oraz poszukiwaniu własnej tożsamości.
+Adaptację sceniczną przygotował Jarosław Murawski, który wykorzystał nie tylko tekst starożytnego eposu, lecz także fragmenty książki „Miłość z kamienia” autorstwa Grażyny Jagielskiej. W spektaklu pojawiają się również inspiracje innymi dziełami literackimi, między innymi utworem „Podróż” Zbigniewa Herberta, powieścią Moby Dick napisaną przez Hermana Melvilla oraz fragmentami „Heroid” Owidiusza. Dzięki temu powstaje wielowarstwowa opowieść, która łączy antyczny mit z refleksją współczesnej literatury.
+Reżyserką spektaklu jest Małgorzata Warsicka, znana z odważnych reinterpretacji klasycznych tekstów. W jej wizji podróż Odyseusza nie przebiega przez geograficzne przestrzenie znane z mitologii. Bohater odbywa raczej wędrówkę przez własną pamięć, emocje i doświadczenia. Mityczne potwory oraz bogowie przestają być elementem przygodowej opowieści, a stają się symbolami stanów psychicznych i wewnętrznych konfliktów bohatera.
 == Realizatorzy ==
-abc
+'''Reżyseria:''' Małgorzata Warsicka
+'''Scenografia, światło, kostiumy:''' Katarzyna Borkowska
+'''Ruch sceniczny:''' Agnieszka Jachym
+'''Reżyseria dźwięku:''' Bartłomiej Góra
+'''Przygotowanie wokalne:''' Marta Budzyńska-Solarska, Marzena Matyla
+'''Inspicjenci i suflerzy:''' Małgorzata Szeptycka, Hubert Michalak, Wojciech Kupczyński, Agata Jaszke
+'''Asystentka reżyserki:''' Karolina Klich
+'''Wsparcie asystenckie:''' Ada Widziewicz, Artur Wójcik, Jan Wacławowicz
 == Obsada ==
-abc
+'''Penelopa:''' Justyna Szafran
+'''Odyseusz:''' Sambor Dudziński (gościnnie)
+'''Zeus/Posejdon/Telemach/Antinoj/Kyklop/Elpenor/Hermes:''' Dawid Suliba
+'''Atena/Psychoterapeutka/Tejrezjasz/Kyklop:''' Emose Uhunmwangho
+'''Nausyka/Kirke/Kalypso/Dziewczyna/Matka/Kyklop:''' Karolina Klich (gościnnie)
+'''Lektorka filmu przyrodniczego (głos):''' Małgorzata Szeptycka
 == Inne wystawienia tego tytułu ==
 Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.
+[[Kategoria:Teatr Muzyczny Capitol]]
-[[Category: Teatr Rampa na Targówku]]
+[[Kategoria:Sezon 2025/2026]]
-[[Category: sezon 2022/2023]]
+[[Kategoria:Polski spektakl oryginalny]]
-[[Category: Polski spektakl oryginalny]]

premiera	18 maja 2025, Łódź
autor libretta
autor muzyki