Kto w płomieniach: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
'''Muzyka i teksty piosenek:''' Leonard Cohen | '''Muzyka i teksty piosenek:''' Leonard Cohen | ||
[[Plik:Kto w płomieniach.png|mały|535x535px|Plakat spektaklu "Kto w płomieniach" Teatru Rozrywki w Chorzowie | |||
{| | {| | ||
| Linia 22: | Linia 19: | ||
|} | |} | ||
[https://teatr-rozrywki.pl/repertuar/918.html?view=event strona spektaklu]]] | [https://teatr-rozrywki.pl/repertuar/918.html?view=event strona spektaklu]]] | ||
'''Przekład tekstów piosenek:''' Maciej Karpiński i Maciej Zembaty | |||
'''Scenariusz:''' Krzysztof Prus | |||
== Opis == | == Opis == | ||
„Kto w płomieniach” to poetycka i poruszająca opowieść o rodzinie, której pozornie uporządkowany świat stopniowo zaczyna się rozpadać. Spełniony zawodowo ojciec, pełna klasy matka oraz dorastające dzieci tworzą obraz bliskości i stabilizacji. Z czasem jednak codzienność odsłania narastające napięcia, poczucie osamotnienia i brak wzajemnego zrozumienia. Każdy z bohaterów podąża własną drogą, a wspólny rodzinny portret rozpada się na oddzielne fragmenty. | „Kto w płomieniach” to poetycka i poruszająca opowieść o rodzinie, której pozornie uporządkowany świat stopniowo zaczyna się rozpadać. Spełniony zawodowo ojciec, pełna klasy matka oraz dorastające dzieci tworzą obraz bliskości i stabilizacji. Z czasem jednak codzienność odsłania narastające napięcia, poczucie osamotnienia i brak wzajemnego zrozumienia. Każdy z bohaterów podąża własną drogą, a wspólny rodzinny portret rozpada się na oddzielne fragmenty. | ||
Aktualna wersja na dzień 18:34, 18 cze 2026
Metryka
Prapremiera: 23 października 2026, Teatr Rozrywki w Chorzowie - Mała Scena
Muzyka i teksty piosenek: Leonard Cohen
| premiera | 23 października 2026, Chorzów |
| autor libretta | Krzysztof Prus |
| autor muzyki | Leonard Cohen |
| przekład tekstów piosenek | Maciej Karpiński i Maciej Zembaty |
Przekład tekstów piosenek: Maciej Karpiński i Maciej Zembaty
Scenariusz: Krzysztof Prus
Opis
„Kto w płomieniach” to poetycka i poruszająca opowieść o rodzinie, której pozornie uporządkowany świat stopniowo zaczyna się rozpadać. Spełniony zawodowo ojciec, pełna klasy matka oraz dorastające dzieci tworzą obraz bliskości i stabilizacji. Z czasem jednak codzienność odsłania narastające napięcia, poczucie osamotnienia i brak wzajemnego zrozumienia. Każdy z bohaterów podąża własną drogą, a wspólny rodzinny portret rozpada się na oddzielne fragmenty.
Spektakl podejmuje uniwersalne pytania o relacje, oddalenie i możliwość ponownego odnalezienia bliskości. Ukazuje ludzi wrażliwych, spragnionych akceptacji, miłości i porozumienia, którzy próbują odnaleźć drogę do siebie nawzajem w świecie pełnym egoizmu, pośpiechu i emocjonalnych barier.
Twórcy zapraszają widzów nie tylko do obserwowania rodzinnej historii, lecz także do zanurzenia się w świecie bohaterów. Narracja zawieszona pomiędzy rzeczywistością a marzeniem, doświadczeniem a wyobraźnią, w połączeniu z muzyką wykonywaną na żywo, tworzy wyjątkową, pełną emocji przestrzeń teatralną.
„Kto w płomieniach” opowiada o miłości wystawionej na próbę, o bólu rozstania i pragnieniu powrotu do utraconej bliskości. To spektakl o przemianie, stracie i nadziei, który skłania do refleksji nad tym, jak odnajdywać siebie nawzajem, gdy więzi wydają się już niemal całkowicie spalone.
Realizatorzy
Reżyseria: Krzysztof Prus
Scenografia, kostiumy, projekcje: Marek Mikulski i Maciej Mikulski
Asystent kostiumografa: Anna Drobczyk
Kierownictwo muzyczne i aranżacje: Radosław Michalik
Inspicjent: Artur Wacławek
Plakat: Wiktoria Ozner
Obsada
Ojciec: Dariusz Niebudek
Matka: Marta Tadla
Syn: Hubert Waljewski
Córka: Sofiia Popova
Inne wystawienia tego tytułu
Tytuł po raz pierwszy wystawiany w Polsce.