Dzieci z Bullerbyn (Radom, 2026): Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę " = '''Dzieci z Bullerbyn''' = = '''Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego''' = [[Plik:Dzieci z bullerbyn.png|mały|352x352px|Plakat spektaklu "Dzieci z Bullerbyn" Teatru Powszechnego w Radomiu {| |+ |'''premiera''' |24 kwietnia 2026, Radom |- |'''autor libretta''' |xxx |- |'''autor muzyki''' |xxx |- |'''tłumaczenie''' |Irena Szuch-Wyszomirska |} '''[https://www.teatr.radom.pl/kalendarium/teraz-gramy/dzieci-z-bullerbyn-28-04-2026-10-00.html Strona spektaklu]…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
|24 kwietnia 2026, Radom | |24 kwietnia 2026, Radom | ||
|- | |- | ||
|''' | |'''adaptacja''' | ||
| | |Anna Ilczuk | ||
|- | |- | ||
|'''autor muzyki''' | |'''autor muzyki''' | ||
| | |Marcin Partyka | ||
|- | |- | ||
|'''tłumaczenie''' | |'''tłumaczenie''' | ||
Wersja z 15:05, 1 cze 2026
Dzieci z Bullerbyn
Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego
| premiera | 24 kwietnia 2026, Radom |
| adaptacja | Anna Ilczuk |
| autor muzyki | Marcin Partyka |
| tłumaczenie | Irena Szuch-Wyszomirska |
Realizatorzy
Przekład: Irena Szuch-Wyszomirska
Adaptacja: Anna Ilczuk
Inscenizacja i reżyseria: Jerzy Jan Połoński
Scenografia: Joanna Martyniuk
Muzyka: Marcin Partyka
Choreografia: Alisa Makarenko
Inspicjent: Magdalena Boduła
Obsada
Anna: Agnieszka Grębosz
Britta: Milena Jóźwiak
Lisa: Maria Kłusek (gościnnie) / Zuzanna Repelowicz
Bosse: Alan Bochnak
Olle: Przemysław Bosek
Lasse: Mateusz Michnikowski
Inne wystawienia tego tytułu
- Teatr Studyjny`83 im. Juliana Tuwima, Łódź, 1993, reż. Z.Jaskuła
- Miejski Teatr Miniatura, Gdańsk, 2001, reż. Z.Jaskuła
- Teatr Syrena, Warszawa, 2013, reż. K.Jaślar
- Teatr Miejski, Gliwice, 2017, reż. J.J.Połoński
- Teatr Lalka, Warszawa, 2022, reż. A.Glińska
- Teatr Mały, Tychy, 2022, reż. A.Białoń
- Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg, 2025, reż. A.Chichłowski
- Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów, 2025, reż. S.Narloch
- Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom, 2026, J.J.Połoński