Cabaret (Rzeszów, 1993)
Cabaret
Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie
| premiera światowa | 20 września 1966, Nowy Jork |
| premiera | 7 lutego 1993, Rzeszów |
| autor libretta | Joe Masteroff |
| autor piosenek | Fred Ebb |
| autor muzyki | John Kander |
| tłumaczenie | Kazimierz Piotrowski (libretto) i Wojciech Młynarski (piosenki) |
Realizatorzy
Reżyseria: Bogusława Czosnowska
Choreografia: Henryk Rutkowski
Scenografia: Bruno Sobczak, Łucja Sobczak
Kierownictwo muzyczne: Janusz Butrym
Korepetycje muzyczne: Jan Babula
Asystent reżysera: Jerzy Turowicz
Obsada
Mistrz Ceremonii: Mariusz Luszowski
Sally Bowles: Katarzyna Jamróz (gościnnie)
Clifford Bradshaw: Krzysztof Malinowski
Fraulein Schneider: Barbara Napieraj
Herr Rudolf Schultz: Adam Fornal
Ernst Ludwig: Jerzy Turowicz
Fraulein Kost: Elżbieta Mach (gościnnie)
Max: Piotr Napieraj
Celnicy: Hilary Kluczkowski, Jacek Kuzdak
Artyści kabaretu:Irena Chudzikówna, Anna Demczuk, Joanna Fidler,Maria Góral, Beata Kolak,Anna Kujałowicz,Małgorzata Machowska, Danuta Malinowska
Artysta kabaretu: Robert Chodur, Wojciech Habela,Wojciech Kwiatkowski
Gorylka: Joanna Fidler
Marynarze: Wojciech Habela,Jacek Kuzdak,Wojciech Kwiatkowski
Inne wystawienia tego tytułu
- Teatr Muzyczny-Operetka Wrocławska, 1992, reż. J.Szurmiej - Teatr Rozrywki w Chorzowie, 1992, reż.M.Kochańczyk - Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, 1993, B.Czosnowska - Teatr Polski w Bydgoszczy, 1993, reż.A.Marczewski - Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej w Gdyni, 1993, reż.J.Shuhr - Maybe Theatre Company w Gdańsku, 2009, J.Knitter - Teatr Muzyczny w Poznaniu, 2009, reż.A.Hofman - Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku, 2011, reż.A.Marczewski - Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, 2015, reż.W.Zawodziński - Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy, Warszawa, 2016, reż.E.Pietrowiak - Krakowski Teatr Scena STU, 2019, K.Jasiński - Teatr Rozrywki w Chorzowie, 2019, reż.J.Bończyk - Teatr im. Aleksandra Sewruka w Elblągu, 2019, reż.P.Szkotak - Teatr Polski w Bielsku-Białej, 2023, reż. M.Warsicka - Teatr Polski w Szczecinie, 2023, reż. A.Opatowicz - Teatr Muzyczny w Poznaniu, 2025, reż.Ł.Brzeziński