Cabaret (Poznań, 2025): Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 23: | Linia 23: | ||
|Kazimierz Piotrowski (libretto) i Wojciech Młynarski (piosenki) | |Kazimierz Piotrowski (libretto) i Wojciech Młynarski (piosenki) | ||
|} | |} | ||
]] | [https://teatr-muzyczny.pl/spektakle/cabaret/437 strona spektaklu]]] | ||
== Realizatorzy == | == Realizatorzy == | ||
| Linia 42: | Linia 42: | ||
'''Reżyseria dźwięku:''' Tomasz Zajma | '''Reżyseria dźwięku:''' Tomasz Zajma | ||
'''Asystent kierownika muzycznego i wokalnego:'''Tobiasz Szafraniak | '''Asystent kierownika muzycznego i wokalnego:''' Tobiasz Szafraniak | ||
''' | '''Inspicjent:''' Seweryn Wieczorek | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Mistrz Ceremonii:''' Jakub Cendrowski / Patryk Kośnicki | '''Mistrz Ceremonii:''' [[Jakub Cendrowski]] / Patryk Kośnicki | ||
'''Sally Bowles''': Natalia Kujawa / Katarzyna Tapek | '''Sally Bowles''': Natalia Kujawa / Katarzyna Tapek | ||
'''Clifford Bradshaw:''' Patryk Bartoszewicz / Maksymilian Pluto-Prądzyński | '''Clifford Bradshaw:''' [[Patryk Bartoszewicz]] / Maksymilian Pluto-Prądzyński | ||
'''Fräulein Kost:''' Oksana Hamerska / Denisa Jarczak-Kaczmarska | '''Fräulein Kost:''' Oksana Hamerska / Denisa Jarczak-Kaczmarska | ||
| Linia 61: | Linia 61: | ||
'''Ernst Ludwig:''' Radosław Elis / Maciej Ogórkiewicz | '''Ernst Ludwig:''' Radosław Elis / Maciej Ogórkiewicz | ||
'''Kit Kat Club girl:''' Urszula Laudańska / Aleksandra Daukszewicz, Paula Goerlich-Kośnicka/ Iga Klein, Dagmara Rybak / Jolanta Wyrzykowska, Olena Yakymchuk / Klaudia Kruk | '''Kit Kat Club girl:''' [[Urszula Laudańska]] / Aleksandra Daukszewicz, Paula Goerlich-Kośnicka/ Iga Klein, Dagmara Rybak / Jolanta Wyrzykowska, Olena Yakymchuk / Klaudia Kruk | ||
'''Bobby:''' Emil Lipski | '''Bobby:''' Emil Lipski | ||
'''Victor:''' Maciej Badurka | '''Victor:''' [[Maciej Badurka]] | ||
'''Celnik, taksówkarz, nazistowski bojówkarz, Kit Kat Club boy:''' Kacper Jędrzejewski / Bartosz Sołtysiak | '''Celnik, taksówkarz, nazistowski bojówkarz, Kit Kat Club boy:''' Kacper Jędrzejewski / Bartosz Sołtysiak | ||
| Linia 109: | Linia 109: | ||
- [[Cabaret (Szczecin, 2023)|Teatr Polski w Szczecinie, 2023, reż. A.Opatowicz]] | - [[Cabaret (Szczecin, 2023)|Teatr Polski w Szczecinie, 2023, reż. A.Opatowicz]] | ||
[[Category: Teatr Muzyczny w Poznaniu]] | |||
[[Category: sezon 2025/2026]] | |||
Aktualna wersja na dzień 19:10, 22 kwi 2026
Cabaret
Teatr Muzyczny w Poznaniu
| premiera światowa | 20 września 1966, Nowy Jork |
| premiera | 6 września 2025, Poznań |
| autor libretta | Joe Masteroff |
| autor piosenek | Fred Ebb |
| autor muzyki | John Kander |
| tłumaczenie | Kazimierz Piotrowski (libretto) i Wojciech Młynarski (piosenki) |
Realizatorzy
Reżyseria: Łukasz Brzeziński
Kierownictwo muzyczne: Jakub Czerski
Choreografia: Krystyna Lama Szydłowska
Kierownictwo wokalne: Paweł Orłowski
Scenografia: Mariusz Napierała
Kostiumy: Anna Chadaj
Reżyseria światła: Katarzyna Łuszczyk
Reżyseria dźwięku: Tomasz Zajma
Asystent kierownika muzycznego i wokalnego: Tobiasz Szafraniak
Inspicjent: Seweryn Wieczorek
Obsada
Mistrz Ceremonii: Jakub Cendrowski / Patryk Kośnicki
Sally Bowles: Natalia Kujawa / Katarzyna Tapek
Clifford Bradshaw: Patryk Bartoszewicz / Maksymilian Pluto-Prądzyński
Fräulein Kost: Oksana Hamerska / Denisa Jarczak-Kaczmarska
Fräulein Schneider: Magdalena Szcześniewska / Anita Urban
Herr Schultz: Wiesław Paprzycki / Jarosław Patycki
Ernst Ludwig: Radosław Elis / Maciej Ogórkiewicz
Kit Kat Club girl: Urszula Laudańska / Aleksandra Daukszewicz, Paula Goerlich-Kośnicka/ Iga Klein, Dagmara Rybak / Jolanta Wyrzykowska, Olena Yakymchuk / Klaudia Kruk
Bobby: Emil Lipski
Victor: Maciej Badurka
Celnik, taksówkarz, nazistowski bojówkarz, Kit Kat Club boy: Kacper Jędrzejewski / Bartosz Sołtysiak
Marynarz 1, Kit Kat Club boy, nazistowski bojówkarz: Kacper Czyż
Marynarz 2, Kit Kat Club boy: Maurycy Szajkowski
Marynarz 3, Kit Kat Club boy: Mateusz Adamczyk
Gorylka, Kit Kat Club girl: Aleksandra Piwowarek / Weronika Sieczkarek
Max, Kit Kat Club boy: Mikhail Mikhaliuk
Inne wystawienia tego tytułu
- Teatr Muzyczny-Operetka Wrocławska, 1992, reż. J.Szurmiej
- Teatr Rozrywki w Chorzowie, 1992, reż.M.Kochańczyk
- Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, 1993, B.Czosnowska
- Teatr Polski w Bydgoszczy, 1993, reż.A.Marczewski
- Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej w Gdyni, 1993, reż.J.Shuhr
- Maybe Theatre Company w Gdańsku, 2009, J.Knitter
- Teatr Muzyczny w Poznaniu, 2009, reż.A.Hofman
- Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku, 2011, reż.A.Marczewski
- Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, 2015, reż.W.Zawodziński
- Teatr Dramatyczny m. st. Warszawy, Warszawa, 2016, reż.E.Pietrowiak
- Krakowski Teatr Scena STU, 2019, K.Jasiński
- Teatr Rozrywki w Chorzowie, 2019, reż.J.Bończyk
- Teatr im. Aleksandra Sewruka w Elblągu, 2019, reż.P.Szkotak